Vertaling van "undertake training programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strengthen research capability, build national capacity in biotechnology and undertake training programmes to provide a skilled workforce
Renforcer les capacités de recherche, mettre en place des capacités nationales dans le domaine de la biotechnologie et entreprendre des programmes de formation pour constituer une force de travail qualifiée
States must undertake training programmes to sensitize health workers providing reproductive health services - including those who work in antenatal clinics, maternity services and family planning services - to the possibility of gender violence among their clients.
Les États doivent impérativement établir des programmes de formation qui sensibilisent les agents des services de santé génésique (services prénataux, d'obstétrique et de planning familial) aux risques de violence auxquels les femmes peuvent être exposées.
e. develop and undertake training programmes for policy makers, disaster managers and disaster responders at local, national and regional levels; and
e. Élaborent et mènent des programmes de formation à l'intention des décideurs, des spécialistes de la gestion des catastrophes et des acteurs portant assistance aux niveaux local, national et régional; et
UNFPA supported universities to develop and undertake training programmes in population studies at the national level, and to address gaps in technical capacity at provincial and local levels.
Le FNUAP a appuyé des universités pour élaborer et dispenser à l'échelle nationale des programmes de formation en démographie et pour combler les lacunes dans le domaine technique à l'échelon provincial et local.
The expert group discussed the proposal of the Working Group regarding the formation of multinational mobile training teams to undertake training programmes in requesting States.
Le groupe d'experts a examiné la proposition du Groupe de travail concernant la création d'équipes de formation mobiles multinationales pour exécuter des programmes de formation dans les Etats qui en faisaient la demande.
Undertake training programmes for preventing the exposure of waste handlers and recyclers, particularly waste scavengers, to hazardous chemicals and waste.
Mener des programmes de formation destinés à prévenir l'exposition des personnes qui manipulent des déchets, en particulier ceux qui les recyclent ou les récupèrent, à des produits chimiques et déchets dangereux.
Undertake training programmes in regional and national financial institutions in developing countries and economies in transition in contemporary investment promotion techniques, UNIDO's online promotional tools and project financial appraisal methodologies
Entreprendre, dans les institutions financières nationales et régionales de pays en développement et en transition, des programmes de formation aux techniques modernes de promotion des investissements, aux outils de promotion en ligne de l'ONUDI et aux méthodes d'approbation financière des projets
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor undertake training programmes in het Engels