He underwent a computed tomography scan to check for any brain injuries.
Il a subi un scanner pour vérifier s'il avait des lésions cérébrales.
Before it opened, the processing plant underwent several inspections for safety.
Avant son ouverture, l'usine de transformation a subi plusieurs inspections de sécurité.
The restaurant underwent an extreme makeover and now boasts a vibrant atmosphere.
Le restaurant a connu une refonte complète et arbore maintenant une ambiance vibrante.
The city underwent a renaissance after funding for the arts was increased significantly.
La ville a connu un renouveau après une augmentation significative du financement des arts.
The proposal underwent an evaluation under the microscope to assess its feasibility.
La proposition a subi une évaluation rigoureuse pour en évaluer la faisabilité.
The celebrity underwent a face-lift to rejuvenate her tired appearance.
La célébrité a subi un lifting pour rajeunir son apparence fatiguée.
The artist's style underwent a big change after their last exhibition.
Le style de l'artiste a connu une évolution majeure après sa dernière exposition.
His business underwent a reversal of fortune when competitors launched better products.
Son entreprise a connu un revers lorsque ses concurrents ont lancé de meilleurs produits.
After the merger, the value of shares underwent a rapid free fall.
Après la fusion, la valeur des actions a subi une chute rapide.
After hours of labor, she underwent a caesarian section in the hospital.
Après des heures de travail, elle a subi une césarienne à l'hôpital.
His body underwent a stiffening transformation as adrenaline surged through him.
Son corps a subi une transformation saisissante sous l'effet de l'adrénaline.
His peculiar style underwent sanitisation for it to resonate with traditional audiences.
Son style particulier a subi une révision pour résonner avec les publics traditionnels.
He underwent circumcision in hospital after having a serious problem with phimosis.
Il a subi une circoncision à l'hôpital après avoir eu un sérieux problème de phimosis.