Genetic testing may unravel the mystery behind his unexplained medical condition.
Les tests génétiques pourraient élucider le mystère de son trouble médical inexpliqué.
The size of that unexplained crater in the forest just beats all.
La taille de ce cratère inexpliqué dans la forêt dépasse l'entendement.
Her unexplained absence from work set off rumors throughout the whole department.
Son absence non expliquée au travail a créé des rumeurs dans tout le service.
The authorities are still investigating this unexplained disappearance that happened during the storm.
Les autorités enquêtent encore sur cette disparition non expliquée survenue pendant la tempête.
Parents have to react quickly when their baby suddenly develops a high, unexplained fever.
Les parents doivent réagir rapidement quand leur bébé fait une forte fièvre inexplicable.
They destroyed the cursed talisman to put an end to the string of unexplained accidents.
Ils ont détruit le talisman maléfique pour rompre la série d'accidents inexplicables.
An eyebrow has been raised in the department over her unexplained promotion.
Dans le service, sa promotion inexpliquée fait lever les sourcils.
They uncovered the scam when several customers complained about unexplained withdrawals.
Ils ont découvert l'escroquerie lorsque plusieurs clients se sont plaints de retraits inexpliqués.
The technician came to check the security alarm after several unexplained activations.
Le technicien est venu contrôler l'alarme de sécurité après plusieurs déclenchements inexpliqués.
Fear ran rampant in the town after a series of unexplained disappearances.
La peur se déchaînait dans la ville après une série de disparitions inexpliquées.
His unexplained disappearance keeps weighing on my mind every quiet evening.
Sa disparition inexpliquée me trotte dans la tête chaque soir tranquille.
This unexplained delay casts doubt on the supplier's good faith.
Ce retard inexpliqué jette un doute sur la bonne foi du fournisseur.
The community was riddled with fear after several unexplained disappearances occurred nearby.
La communauté était rongée par la peur après plusieurs disparitions inexpliquées dans les environs.