We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position de l'unité
position d'unité
are recorded, and a tool working unit position estimation means
sont enregistrées, et un moyen d'estimation de la position de l'unité de travail d'outil
In addition, each vent has a unique identification number that includes date and unit position of manufacture, enabling individual part tracking for quality control.
En outre, chaque évent est identifié par un numéro unique comprenant la date et la position de l'unité de fabrication, permettant le suivi individuel de chaque pièce.
In order to obtain a homogenizing interaction of the light emitted from the light unit groups, looking at a given light unit position in different light unit groups, light units of different colours are mounted in that position.
Pour obtenir une interaction d'homogénéisation de la lumière émise par les groupes d'unités lumineuses en considérant une position d'unité lumineuse donnée dans les différents groupes d'unités lumineuses, des unités lumineuses de couleurs différentes sont montées en cette position.
the user locatable mark defines a mobile unit position for a mobile unit based upon a first value and a second value
la marque situable par l'utilisateur définit une position d'unité mobile pour une unité mobile sur la base d'une première valeur et d'une seconde valeur
which converts the motor unit specified by the motor unit position estimation unit
convertissant l'unité de moteur spécifiée par l'unité d'estimation de position de l'unité de moteur
Available in each unit position adjustment allows you to find and fix the position of most joints and spine protects it from excessive load.
Disponible dans chaque réglage de la position de l'unité permet de trouver et de corriger la position de la plupart des articulations et la colonne vertébrale protège de charge excessive.
A wireless transceiver is coupled with the housing and is configured for wirelessly providing information including the load position, the load orientation, and the sensor unit position, to a display unit located apart from the sensor unit.
Un émetteur-récepteur sans fil est associé au boîtier et est configuré pour fournir par radio des informations comprenant la position de la charge, l'orientation de la charge et la position de l'unité de capteurs à une unité d'affichage située séparément de l'unité de capteurs.
the auxiliary base is also provided with at least one quick-clamping element for fixing the lighting unit position at the mounting base.
la base auxiliaire est également pourvue d'au moins un élément de verrouillage rapide, destiné à fixer la position de l'unité d'éclairage sur la base de montage
a motor unit position estimation unit
une unité d'estimation de la position de l'unité de moteur
A display unit position calculation unit (104) calculates the positions of respective display units in a display device (1) on the basis of the projective transform matrix.
Une unité (104) de calcul de position d'unité d'affichage calcule les positions d'unités d'affichage respectives sur un dispositif d'affichage (1) sur la base de la matrice de transformation par projection.
1 Warning message n Follow steps 3 through 7 in "Checking the display unit position" (pages 22 through 24).
1 Message d'avertissement n Exécutez les étapes 3 à 7 de "Vérification de la position de l'unité d'affichage" (pages 22 à 24).
Several different approaches may be taken to adding mobile unit position location capability to a system for wireless communications.
On peut prendre plusieurs mesures différentes afin d'ajouter une capacité de localisation de la position d'une unité mobile à un système de radiocommunication.
When a unit consolidation occurs, the net asset value per unit is increased by the same ratio as the units are consolidated so that the unit consolidation has no impact on the value of the investor's total unit position.
Lorsqu'une consolidation de parts est effectuée, la valeur liquidative par part est augmentée dans les mêmes proportions que les parts consolidées, de sorte que la consolidation de parts n'a aucune incidence sur la valeur de la position totale de l'investisseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.