Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
universal ratification
Vertaling van "universal ratification" in Frans
universellement ratifiés
ratification par tous
universellement ratifié
adhésion universelle
However, its universal ratification is still to be achieved.
Cependant, l'objectif d'une ratification universelle reste encore à atteindre.
We have to be proud of this kind of universal ratification.
Nous pouvons nous enorgueillir de cet exemple de ratification universelle.
They urged that the efforts to attain universal ratification should continue.
Ils attachent de l'importance à ce que les efforts visant à atteindre une ratification universelle se poursuivent.
Consequently, there was reason to hope for the universal ratification of those two fundamental instruments.
On peut donc espérer parvenir rapidement à la ratification universelle de ces instruments fondamentaux.
The universal ratification of treaties and their effective application in the domestic arena should be encouraged.
La ratification universelle des traités ainsi que leur application effective sur le plan interne doivent être encouragées.
Encouraging universal ratification of international conventions on human rights
Encourager la ratification universelle des conventions internationales en matière des droits de l'homme
The three delegations called for the universal ratification and full and effective implementation of those instruments.
Les trois délégations demandent la ratification universelle et la mise en œuvre effective de ces instruments.
Nevertheless, new efforts must be made to achieve universal ratification of these important instruments.
De nouveaux efforts doivent néanmoins être consentis pour parvenir à la ratification universelle de ces instruments importants.
The campaign will continue to build on the momentum created to reach universal ratification.
Cette dynamique porteuse sera mise à profit dans la suite de la campagne pour obtenir une ratification universelle.
The international community was slowly making headway towards universal ratification, but much more remained to be done.
La communauté internationale progresse lentement vers une ratification universelle mais il reste encore beaucoup à faire.
Certain requirements must be fulfilled to achieve the goal of promoting the international instruments and their universal ratification.
Certaines conditions doivent être remplies pour atteindre l'objectif de la promotion des instruments internationaux et de leur ratification universelle.
Although universal ratification is yet to be achieved, progress in this regard has been steady.
Même si l'objectif de la ratification universelle n'a pas encore été atteint, les progrès dans cette direction sont constants.
Combating terrorism does not end, of course, with the universal ratification of all relevant conventions.
La lutte contre le terrorisme ne se borne pas, bien évidemment, à la ratification universelle de toutes les conventions pertinentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor universal ratification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 750. Exact: 750. Verstreken tijd: 74 ms.
