Set permissions for unix socket, if one is used.
Affecte les permissions pour le socket Unix si utilisé.
Dann Frazier reported a DoS condition that allows local users to cause the out of memory handler to kill off privileged processes or trigger soft lockups due to a starvation issue in the unix socket subsystem.
Dann Frazier a signalé une condition de déni de service permettant aux utilisateurs locaux de pousser le gestionnaire de manque de mémoire à tuer des processus privilégiés ou de déclencher des verrous à cause du problème de manque dans le sous-système de socket Unix.
Clamd should be accessible either by network or by unix socket.
Clamd doit être accessible par le réseau ou par une socket unix.
Option -s allows to change the group ownership of the unix socket
P permet de changer le groupe d'appartenance du socket unix
Livestatus - a beautiful plugin to communicate with nagios (unix socket)
Livestatus - un plugin belle pour communiquer avec nagios (socket unix)
If a path is given, the socket will be opened as a unix socket to that path.
Si un chemin est donnée, la prise sera ouverte comme une socket unix pour cette voie.
Changed defaults for connecting (defaults to unix socket now).
Changement par défaut pour la connexion (par défaut socket unix maintenant).
Andrea Bittau reported a DoS issue in the unix socket subsystem that allows a local user to cause memory corruption, resulting in a kernel panic.
Andrea Bittau a signalé un problème de déni de service dans le sous-système de socket UNIX permettant à un utilisateur local de provoquer une corruption de mémoire et ainsi une panique du noyau.
FreeRds and the weston backend communicate with a unix socket and a shared memory. The socket is used for commands and the shared memory for the shared framebuffer.
FreeRds et son out-service communiquent en utilisant deux canaux: une socket unix qui sert de canal de commandes, et une mémoire partagée pour le shared framebuffer.
By default, connections are made using the Unix socket file.
Par défaut, les connexions sont faites avec les sockets Unix.
Used by drivers that support it to connect via Unix socket files.
Utilisé par les drivers qui le supportent pour se connecter via les fichiers socket Unix.
Added support for the Unix socket.
Ajout du support pour le socket Unix.
The Unix socket file that the server should use when listening for local connections.
Le fichier de socket Unix pour les connexions locales.