We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular, the main leading indicators are picking up almost simultaneously.
On observe en particulier un redressement presque simultané des principaux indicateurs avancés.
It does seem to be a bit of a miracle that on the Friday of a long weekend, the gas prices, throughout the area, go up almost simultaneously.
Il est plutôt miraculeux que, le vendredi d'une longue fin de semaine, le prix de l'essence, dans toute la région, augmente presque instantanément.
There was the case of a Salvadoran mercenary who planted five bombs in hotels and other public places and attempted to make them blow up almost simultaneously, one after the other.
Il y eut le cas de ce mercenaire salvadorien qui projetait d'en poser cinq dans des hôtels et des lieux publics de la capitale pour les faire exploser l'une après l'autre, presque simultanément.
Conseil woke up almost simultaneously, under the influence of this reviving air rubbed their eyes, stretched their arms, and sprang to their feet. Me hallaba concentrado en consuetudinaria.
J'en étais là de mes observations, quand Ned et Conseil s'éveillèrent presque en même temps, sous l'influence de cette aération revivifiante. Ils se frottèrent les yeux, se détirèrent les bras et furent sur pied en un instant.
But for blowing up the bridge they needed TNT so they relied on experts from the Burgos' Army who knew where to place the explosives and how to make sure you got a chain reaction that the bridge blew up almost simultaneously.
Mais pour détruire le pont, il fallait du TNT et ils ont fait appel aux experts de l'armée de Burgos qui savaient comment placer les explosifs et comment être sûrs de créer une réaction en chaîne qui fasse exploser le pont presque d'un coup.
I had gotten to this point in my observations when Ned and Conseil woke up almost simultaneously, under the influence of this reviving air purification.
J'en étais là de mes observations, quand Ned et Conseil s'éveillèrent presque en même temps, sous l'influence de cette aération revivifiante.
had gotten to this point in my observations when Ned and Conseil woke up almost simultaneously, under the influence of this reviving air purification.
J'en étais là de mes observations, quand Ned et Conseil s'éveillèrent presque en même temps, sous l'influence de cette aération revivifiante.
The attacks were carried out by two suicide bombers wearing explosive belts, who blew themselves up almost simultaneously near Al-Rassoul al-Aazam Hospital.
Les attaques ont été menées par deux terroristes suicide portant des ceintures d'explosifs, qui se sont fait exploser presque simultanément près de l'hôpital Al-Rassoul al-Aazam.
I had gotten to this point in my observations when Ned and Conseil woke up almost simultaneously, under the influence of this reviving air purification.
J'en étais là de mes observations, quand Ned et Conseil s'éveillèrent presque en même temps, sous l'influence de cette aération revivifiante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.