Examples with "up... there" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They could be anywhere up... There.
Ils peuvent être n'importe où...
You'll love it because it is not a normal mobile home set up... there is a lot of open space.
Vous allez adorer parce qu'il est une maison mobile normale mis en place... il y a beaucoup d'espace ouvert.
and now open up... there you go.
I've lost count of the times I wanted to give up... There were so many problems to solve, both technical and personal.
Vingt fois j'ai désiré tout laisser tomber, tant il a fallu résoudre de problèmes, aussi bien techniques que personnels.
Heads up... there's our perp, looking all
I love the clouds... the clouds that pass up... there... up there... the wonderful on the picture
It's right up... there on the left.
But, you see, it was up... There's... Its wheels, so I didn't see it down on the ground, and then it...
C'est très clair, mais il était en l'air. C'est des roues. Je le voyais pas au sol.
If this is not your thinking, then deny it; if it is your way of thinking, then pay up... There we have some examples of the rather cheeky way Father Burfin wrote to his superiors.
On a là quelques exemples de la façon assez désinvolte avec laquelle le père Burfin écrit à ses supérieurs.
Heads up... there's our perp, looking all perpy, just perping his way down Perp Street.
Regarde... Voilà notre suspect, avec son air suspect, marchant de façon suspecte dans la Rue Suspecte.
There you go. Right up... there you go.
Hurry up... there's no time. Hurry... let's go.
While many countries and organisations did their best to help rebuild the nation, a major obstacle kept cropping up... there were thousands of plots of land where the rightful owner could not be identified, and in many instances ownerships were in dispute.
Alors que de nombreux pays et organisations faisaient de leur mieux pour aider à la reconstruction de la nation, un obstacle faisait son apparition : il était impossible d'identifier les propriétaires légitimes de milliers de parcelles, ce qui créait des conflits.