Examples with "update... Sorry" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ajout d'une page de documentation pour accompagner l'installation (A help page added to support the Deactivate and reactivate the extension for those who have problems with the old update... Sorry!)
Désactivez puis réactivez l'extension pour ceux qui rencontrent des problèmes avec l'ancienne mise à jour... Pardon ! (Possibilité de modifier la phrase qui rappelle la requête recherchée)
Andere resultaten
But since the last update of DxO Optics Pro (version 10... sorry for the advertisement... but it's the software that I use every day...), a new function called DxO Clear View appeared.
Mais depuis la mise à jour de DxO Optics Pro en version 10 (désolé pour la pub... mais c'est le logiciel que j'utilise tous les jours...), une nouvelle fonction appelée DxO Clear View est apparue.
Mom... Sorry, we're having a little argument here.
Maman... Désolé, on a une petite dispute en ce moment.
It's got a little plastic thing, but it... sorry.
Il a un peu de plastique chose, mais c'est... désolé.
Professor... Sorry about your boyfriend, but he was being rude.
Professeur... Désolé pour ton petit ami, mais il était impoli.
Below our prize list in brief, followed by the latest updates...
Ci-dessous notre palmarès en bref, suivi des dernières mises à jour...
The page you requested could not be found... sorry.
La page que vous avez demandée n'a pas été trouvée...
En of this blog, but come back soon for next updates...
Fin de ce blog, mais revenez voir les prochaines m...
A conspiracy like that... sorry, but it sounds very unlikely.
Comme une conspiration... désolé, mais cela me paraît peu probable.
So just to be clear, does this mean what I... Sorry.
Donc juste pour être clair, ça veut dire ce que je...
So... Sorry, but I'm going to stay here until tomorrow.
Donc... Je vais rester ici jusqu'à demain au moins.
Amy... Sorry, I thought I would surprise you at work.
Désolée, je pensais te faire une surprise au travail.
Advice in the creation of newsletters, news flashes and updates...
Conseil sur la création de newsletters, flash d'actualité...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.