The battery pack must be well treated during uploading and unloading.
La batterie doit être bien traitée lors du téléchargement et du déchargement.
If necessary, you can move your motif or zoom in/out after uploading.
Si besoin, vous pouvez décaler votre motif et zoomer après chargement.
We have one team that supervises the uploading of materials.
Nous avons une équipe qui dirige le chargement des matériaux.
The backup files finished uploading not a moment too soon.
Wait a sec, your photos will finish uploading in a couple of ticks.
Attends un peu, tes photos auront fini de charger dans un instant.
Before uploading, make sure your copyright notice is clear and visible.
Avant de télécharger, assurez-vous que votre mention de copyright est claire et visible.
The file size is crucial for uploading documents to the cloud.
La taille du fichier est cruciale pour téléverser des documents vers le cloud.
The teacher created a special sub-section on the platform just for uploading graded assignments.
Le professeur a créé une sous-rubrique spéciale sur la plateforme pour déposer uniquement les devoirs corrigés.
I'm uploading the video tomorrow at my cousin's wedding.
Je le ferai demain aux courses, ma cousine s'y marie.
We had been thinking for days before uploading the first post.
Nous avons hésité pendant des jours avant de publier notre premier post.
After scanning everything, he started uploading the documents to the secure server.
Après avoir tout scanné, il a commencé à téléverser les documents sur le serveur sécurisé.
However, it looks like the porters are ready for uploading them.
Cependant, il semble que les porteurs soient prêts à les uploader.
And without uploading new ones, it won't be the same.
Et sans en charger de nouveaux, il ne sera plus le même.