Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
upside
Vertaling van "upside" in Frans
But in our view, Brazil has a lot of upside potential.
Ce pays a néanmoins, selon nous, un fort potentiel de hausse.
One upside of virtual meetings is saving time on commuting.
Un avantage des réunions virtuelles est le gain de temps sur les déplacements.
But there's an upside to getting a look at their weapon.
Mais il y a un avantage à regarder de plus près leurs armes.
He often finds the upside in difficult situations, inspiring those around him.
Il trouve souvent le bon côté des situations difficiles, inspirant son entourage.
There is an upside to every challenge, if we look for it.
Il y a un bon côté à chaque défi, si on sait le chercher.
Identifying the upside of teamwork can enhance productivity and morale.
Identifier les avantages du travail d'équipe peut améliorer la productivité et le moral.
The very grim upside is that I'm running unopposed.
Le triste avantage c'est que je n'ai plus de concurrent.
Well, that's the upside of having a stalker.
Eh bien, c'est l'avantage d'avoir un harceleur.
I was just saying that maybe there was an upside for you.
Je disais juste que c'était peut-être un avantage pour toi.
That's the upside of being a loner, for the most part.
Pour la plupart, c'est un avantage d'être solitaire.
Working by yourself and being your own boss has its upside.
Travailler seul et être son propre patron présente des avantages.
Apparently, ripping off your own people has its upside.
Apparemment, dépouiller son propre peuple a de bons côtés.
An important upside of this investment is its potential for high returns.
Un avantage important de cet investissement est son potentiel de rendements élevés.
Uitdrukkingen met upside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
turn something upside down v.
retourner · mettre à l'envers
"He turned the box upside down to empty it."
turn upside down v.
retourner · renverser
"He turned the box upside down to empty it."
! turn one's life upside down v.
bouleverser la vie de quelqu'un
"The sudden move abroad will turn his life upside down."
turn one's world upside down v.
bouleverser · renverser
"The accident turned his world upside down."
! turn someone's life upside down v.
bouleverser la vie de quelqu'un
"Losing his job turned his life upside down."
! flip one's world upside down v.
bouleverser la vie de quelqu'un
"Losing his job flipped his world upside down."
! on the upside adv.
positivement
"On the upside, we finished the project early."
! turn someone's world upside down v.
bouleverser la vie de quelqu'un
"The news turned her world upside down."
! turn that frown upside down v.
retrouver le sourire
"Come on, turn that frown upside down!"
! turn the frown upside down exp.
redonner le sourire
"She tried to turn the frown upside down with a funny joke."
! upside the head adv.
sur la tête · d'un coup sur la tête
"He hit him upside the head with a book."
upside-down adj.
à l'envers · renversé
"The painting was hung upside-down."
upside down adv.
à l'envers · sens dessus dessous
"He hung the picture upside down."
upside or downside n.
avantage ou inconvénient
"The upside or downside of moving is the change in scenery."
! everything is upside down exp.
tout est sens dessus dessous
"After the news, everything is upside down at home."
upside risk n.
potentiel de gain
"Investors are attracted by the upside risk of this stock."
Synoniemen voor upside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
upside-down
+10k
turned upside down
+10k
an upside
4730
turn upside down
1280
upside the head
1270
all upside
520
upside down
+10k
Resultaten: 3402. Exact: 3402. Verstreken tijd: 68 ms.
