Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
us together
Vertaling van "us together" in Frans
Tourism brings us together and creates jobs in our communities.
Le tourisme nous rassemble et crée des emplois dans nos communautés.
It brings us together through our love of the material.
Il nous rassemble au travers de notre amour pour le matériau.
Fate throws us together at dusk, under the same sheltering awning.
Le destin nous réunit au crépuscule, sous la même marquise protectrice.
When fate throws us together like this, I question mere coincidence.
Quand le destin nous réunit ainsi, je remets en cause la simple coïncidence.
Sometimes fate throws us together with strangers who change our lives forever.
Parfois, le destin nous réunit avec des inconnus qui changent nos vies à jamais.
Whenever fate throws us together at conferences, our conversations last for hours.
Chaque fois que le destin nous réunit en colloque, nos discussions durent des heures.
It's curious how fate throws us together in the most unlikely places.
Il est curieux de voir comment le destin nous réunit aux endroits les plus improbables.
It brings us together during the most wonderful season of the year.
Il nous réunit pendant la plus magnifique saison de l'année.
Here too, it is a battle which must bring us together.
Là aussi, c'est un combat qui doit nous rassembler.
And it's such an initiative that has brought us together today.
Et c'est une telle initiative qui nous réunit aujourd'hui.
So the studio went and put us together in another film.
Alors le studio a voulu nous réunir dans un autre film.
Fate throws us together again, on this remote island battered by storms.
Le destin nous réunit encore, sur cette île reculée battue par les tempêtes.
Fate throws us together on this train every morning, without fail.
Chaque matin, le destin nous réunit dans ce train, inlassablement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor us together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4825. Exact: 4825. Verstreken tijd: 167 ms.
