Examples with "use the "notes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have a custom request, please use the "notes to seller" section during checkout.
Si vous avez une demande personnalisée, veuillez utiliser la section « notes de vendeur » lors de votre commande.
If you have any questions and/or need to customization, please contact us or use the "Notes" field in the form below.
Si vous avez des questions et / ou avez besoin de personnalisation, veuillez contactez-nous ou utilisez le champ "Notes" dans le formulaire ci-dessous.
During checkout please use the "Notes" box to indicate the desired month for the birthstone(s).
Lors de votre commande s'il vous plaît utiliser la boîte de « Notes » pour indiquer le mois désiré pour le birthstone(s).
During checkout, use the "Notes to Seller" box to list the other shirt number you wish to purchase.
Lors de votre commande, utilisez la boîte de « Notes to Seller » pour lister l'autre numéro de maillot que vous désirez acheter.
At Checkout, please use the "Notes to Seller" section if you'd like to personalize the lid.
À la caisse, s'il vous plaît utiliser la section « Notes au vendeur » si vous souhaitez personnaliser le couvercle.
At Checkout, please use the "Notes to Seller" section to include your personalized message.
À la caisse, s'il vous plaît utiliser la section « Notes au vendeur » si vous souhaitez personnaliser le couvercle.
For corporations who are filing electronically via the Corporation Internet Filing (CIF) service, use the "Notes to Financial Statements" section to submit all the required information.
Les sociétés qui produisent leur déclaration électroniquement en utilisant le service de Transmission par Internet des déclarations des sociétés, doivent utiliser la section « Notes afférentes aux états financiers » pour transmettre tous les renseignements demandés.
FOR THOSE WITH THE "MY ATTITUDE" PLANNER, this week use the "notes" section to write down your positive and negative emotions towards money or the possibility of improving your finances.
POUR CEUX QUI ONT LE PLANIFICATEUR "MON ATTITUDE", cette semaine, utilisez la section « notes», pour y inscrire tous les sentiments positifs et négatifs reliés à l'utilisation de votre argent ou la possibilité d'améliorer vos finances.
Use the "Notes & Activities" tab to see your Notes in details.
L'onglet "Notes & Activités" vous permet de visualiser vos Notes sous forme de liste détaillée.
Andere resultaten
Use the "note to seller" section of the checkout to tell me your shoe size.
Utilisez la « note au vendeur » lorsque vous passez une commande pour me dire votre pointure.
Use the "Additional notes" field at the end of the form if the selection does not list your requested repair. Main constituent
Veuillez utiliser le champ « Autres remarques » à la fin du présent formulaire si la liste de choix ne correspond pas à votre demande de réparation.
If you want a delayed release (embargo period) that does not match the options shown, select the closest available option and then use the "Note to administrator" field to request the preferred time frame.
Si vous souhaitez une publication retardée (période d'embargo) ne correspondant pas aux options affichées, sélectionnez l'option disponible la plus proche, puis utilisez la période souhaitée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.