Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
use those programs
Vertaling van "use those programs" in Frans
utiliser ces programmes
recours à ces programmes
We have encouraged them to use those programs.
Nous les avons encouragé à utiliser ces programmes.
Does your credit union take advantage, where you can, of advising your clients to use those programs, along with your being their lender?
Votre coopérative de crédit profite-t-elle de l'occasion, lorsqu'elle le peut, pour conseiller à vos clients d'utiliser ces programmes, en plus de faire appel à vous comme prêteur?
I understand that producers would like the programs to be more generous, and we are ready to do more, but they first need to use those programs.
Je comprends que les producteurs aimeraient que ces programmes soient plus généreux et nous sommes prêts à en faire plus, mais il faut d'abord qu'ils aient recours à ces programmes.
We use those programs and initiatives to assist small and medium-sized businesses in adopting ICT or expanding their use of the technology, and by the same token, increasing their level of productivity and innovation.
Nous avons recours à ces programmes et à ces initiatives pour permettre aux petites et moyennes entreprises d'adopter des technologies de l'information ou d'en augmenter l'usage et, par la même occasion, d'augmenter leur productivité et leur innovation.
Yes. We do need to reinvigorate that program up here to ensure that our genetic information is accurate, but yes, there is potential to use those programs with a "hatchery in a can" concept.
Oui. Nous devons vraiment raviver ce programme ici pour nous assurer que l'information génétique est exacte, mais oui, il serait possible d'utiliser ces programmes conjointement avec l'approche des « écloseries en boîte ».
It would be hard to know, because a lot of them would be continuing to use those programs instead of those in Bill C-18.
Il serait difficile de le savoir, car beaucoup d'entre eux continueraient à utiliser ces programmes plutôt que ceux dont il est question dans le projet de loi C-18.
We have offered those program models' outcome measurement frameworks-vetted programs models-to IRCC to spread across Canada, so that all the other centres can use those programs.
Nous avons offert les cadres de mesure des résultats de ces modèles de programmes - des modèles de programmes validés - à IRCC pour qu'il les diffuse dans tout le Canada, afin que tous les autres centres puissent utiliser ces programmes.
With buy America the U.S. has never made any commitments at the government procurement agreement to capture those kinds of programs, so it is within its rights to use those programs.
En ce qui concerne « Buy America », les États-Unis n'ont jamais pris d'engagement dans le cadre de l'accord sur les marchés publics pour englober ce genre de programmes, alors ils ont le droit d'utiliser ces programmes.
We encourage people to use those programs.
Nous encourageons les gens à s'en servir.
They get addressed in a timely fashion to get them out to the farmers so they can use those programs.
Elles sont examinées rapidement pour que les agriculteurs puissent en être informés et bénéficier des programmes.
As to crop insurance, we use those programs and we need those programs to try to level our income.
Quant à l'assurance-récolte, ces programmes nous sont utiles et nous en avons besoin pour équilibrer nos revenus.
If they want to use those programs relating to business risk, they will not be able to get to any appropriate compensation.
S'ils voulaient se rabattre sur les programmes annoncés concernant la gestion des risques, ils ne réussiraient pas à obtenir une compensation adéquate.
Do you see programming coming out of your centre of excellence that will fairly rapidly allow us to use those programs with our soldiers?
Pensez-vous que votre centre d'excellence sera en mesure de produire rapidement un programme qui pourra être appliqué à nos militaires?
Synoniemen voor use those programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 101 ms.
