Examples with "used coded" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They used coded messages to communicate, revealing their jury tampering scheme.
Ils utilisaient des messages codés pour communiquer, révélant leur stratagème de corruption de jurés.
Some have wondered whether Abdeslam, speaking through his lawyer, could have used coded language to trigger members of the cell to carry out attacks.
Certains se sont demandé si Abdeslam, communiquant par l'intermédiaire de son avocat (à l'insu de ce dernier), n'aurait pas utilisé un langage codé pour inciter les membres de la cellule à lancer des attaques.
Because you chose an option to standardize the continuous variables, Minitab used coded units to fit the model.
Etant donné que vous avez sélectionné une option pour normaliser les variables continues, Minitab a utilisé des unités codées pour ajuster le modèle.
A list of European tycoons was discovered, mainly Germans, who used coded accounts to hide money that was not declared to the treasury.
On découvre alors une liste de potentats européens, principalement allemands, qui utilisaient des comptes chiffrés pour cacher l'argent qu'ils ne déclaraient pas au fisc.
Yusuf allegedly used coded language to plan money transfers and sent the money under false names and phone numbers through money remitting businesses operating in the United States.
Yusuf aurait eu recours à un langage codé pour planifier les transferts de fonds et expédiait l'argent en fournissant de faux noms et numéros de téléphone aux compagnies de remise de fonds des États-Unis.
The Clintons, and the Democratic establishment, he wrote, repudiated the progressive agenda of the Jackson campaign and used coded language, especially regarding law and order, to appeal to the racism of white voters.
Les Clintons, et l'establishment démocrate, écrit-il, ont rejeté l'agenda progressiste de la campagne de Jackson et ont usé de langage codé, particulièrement en ce qui concerne la loi et l'ordre, pour attirer les électeurs blancs racistes.
Andere resultaten
See further CD ISO/IEC 18022 "Information technology - IT-enablement of Widely-Used Coded Domains".
Pour plus de renseignements, voir le document CD ISO/IEC 18022 "Information technology - IT-enablement of Widely-Used Coded Domains".
The bartenders used a coded cant to warn each other about unruly customers.
Les barmans utilisaient un langage codé pour se prévenir mutuellement des clients indisciplinés.
The method is useful for protecting smart cards used in coded television services.
Application à la sécurisation des cartes à mémoire utilisées en télévision cryptée.
She used a color-coded system for all the plotted points on her board.
For the art project, she used color-coded stickers to label each material.
Pour le projet artistique, elle a utilisé des autocollants de couleurs pour étiqueter chaque matériel.
They used a color-coded biner system to organize their gear.
The Germans used them to send coded messages in World War II.