This family-size bottle of ketchup stays on the table because everyone uses it.
Ce ketchup en format familial reste sur la table parce que tout le monde en utilise.
My brother accepts his teammates' criticism and uses it to get better.
Mon frère supporte les critiques de son équipe et les utilise pour s'améliorer.
He finds a personal connection and uses it to buy time.
Il trouve un lien personnel et s'en sert pour gagner du temps.
Sometimes, reverse psychology backfires on the person who uses it.
Parfois, la psychologie inversée se retourne contre celui qui l'emploie.
He learned about evening primrose from a friend who uses it regularly.
Il a appris sur l'onagre par un ami qui l'utilise régulièrement.
His worn messenger bag shows he uses it every day for work.
Son sac messager usé montre qu'il l'utilise tous les jours pour le travail.
This word has become so outdated that no one uses it in our conversations anymore.
Ce mot est devenu tellement désuet que plus personne ne l'utilise dans nos conversations.
This old rusty reversible plough still belongs to the grandfather, who uses it every spring.
Ce vieux brabant rouillé appartient encore au grand-père, qui l'utilise chaque printemps.
Sarcasm is in his repertoire, but he uses it sparingly with colleagues.
Le sarcasme est à son répertoire, mais il l'utilise avec parcimonie avec ses collègues.
His prayer book is worn out, a sign that he uses it very often.
Son livre de prières est abîmé, preuve qu'il l'utilise très souvent.
Firefox stores the server certificate and uses it for future connections.
Firefox stocke le certificat du serveur et l'utilise pour les futures connexions.
My husband also uses it, although he was sceptical at first.
Mon mari l'utilise également, alors qu'il était sceptique au début.
She got a crepe maker for her birthday and uses it almost every week.
Elle a reçu un appareil à crêpes pour son anniversaire et l'utilise presque chaque semaine.