Examples with "using HTTP or HTTPS" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Send an inventory: the agent retrieves all computer properties and sends them using HTTP or HTTPS protocol to the server.
Envoyer un inventaire: l'agent récupère toutes les propriétés de l'ordinateur et les envoie au serveur en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS.
Discover the network: Agent scans his IP subnet for active devices listening on the network, then sends these data using HTTP or HTTPS protocol to the server.
Découverte du réseau: l'agent scanne son sous-réseau IP pour lister les matériels actifs, et envoie ces informations au serveur en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS.
When a certificate validation with regards to a validation policy is required, vericert is accessible via a web interface (web service) using HTTP or HTTPS (SSL).
Quand un certificat est validé conformément à une politique de validation, vericert est accessible via une interface web (RPC-SOAP) utilisant HTTP ou HTTPS (SSL).
Use a Web browser to test for connection errors (if you are using HTTP or HTTPS as your MSMQ communication protocol).
Utilisez un navigateur Web pour tester les connexions afin d'identifier des erreurs de connexion éventuelles (si vous utilisez HTTP ou HTTPS pour votre protocole de communication MSMQ).
Note: ServicePilot Agents communicate with the ServicePilot Manager using HTTP or HTTPS.
Remarque: les agents ServicePilot communiquent avec le ServicePilot Manager à l'aide de HTTP ou HTTPS.
Details: Now you can configure CloudFront to connect to your origin server using HTTPS regardless of whether the viewer made the request by using HTTP or HTTPS.
Détails : Vous pouvez désormais configurer CloudFront afin que le service se connecte à votre serveur d'origine en utilisant le protocole HTTPS, que l'utilisateur ait envoyé la demande via HTTP ou HTTPS.
Then (or otherwise if TAG feature is not enabled), it will do the inventory and send inventory results to Communication server using HTTP or HTTPS.
Ensuite, (ou si la fonctionnalité de TAG n'est pas activée), l'agent effectuera l'inventaire et enverra le résultat au serveur de communication.
Andere resultaten
An application can fetch a URL using either HTTP or HTTPS.
The attack is generated by inserting a specially crafted input validation error in the key parameter of the admin or user web interface pages using the http or https protocols.
Cette attaque s'effectue en insérant une erreur de validation d'entrée conçue de manière particulière dans le paramètre clé des pages d'interface Web d'utilisateur ou d'administrateur au moyen du protocole HTTP ou HTTPS.
When the OCS Inventory NG Agent is launched, it queries the Communication server using the HTTP or HTTPS protocol.
Quand l'agent OCS Inventory NG est lancé, il requète le serveur de communication en utilisant le protocole HTTP ou HTTPS.
However, you must allow outbound connections from OCS Inventory NG agent files "OCSInventory.exe" and "Download.exe" to the Communication Server or Deployment Server using either HTTP or HTTPS.
Toutefois, vous devez autoriser les connexions sortantes pour les fichiers "OCSInventory.exe" et "Download.exe"de l'agent, vers le serveur de communication ou le serveur de déploiement qui utilisent les protocoles HTTP et HTTPS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.