Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a prototype
Vertaling van "using a prototype" in Frans
sur un prototype
utiliser un prototype
grâce à un prototype
au moyen d'un prototype
à l'aide d'un prototype
en utilisant un prototype
The properties of mechanical strength mentioned in this special provision shall be tested using a prototype of a receptacle and/or dispenser filled to nominal capacity, by increasing the temperature until the specified pressures are reached.
Les propriétés de résistance mécaniques mentionnées dans cette disposition spéciale doivent faire l'objet d'une vérification sur un prototype de récipient ou de générateur rempli à sa capacité nominale, par une épreuve d'élévation de température conduisant à l'atteinte de pressions mentionnées.
The properties of mechanical strength mentioned in this special provision shall be tested using a prototype of a receptacle and/or dispenser filled to nominal capacity, by increasing the temperature until the specified pressures are reached.
Les propriétés de résistance mécaniques mentionnées dans cette disposition spéciale doivent faire l'objet d'une vérification sur un prototype de récipient et/ou de générateur rempli à sa capacité nominale, par une épreuve d'élévation de température conduisant à l'atteinte de pressions mentionnées.
Eager to make her return to the Olympics, she began using a prototype device that allowed her to extend her training into her sleep hours, allowing her to have lucid dreams.
Désireuse de faire son retour aux Jeux olympiques, elle commence à utiliser un prototype d'appareil qui lui permet de prolonger son entraînement jusqu'à ses heures de sommeil, ce qui lui permet de faire des rêves lucides.
In order to improve seasonal performances, the gain of variable capacity through speed variation has been evaluated using a prototype and calculations of HSPF, showing its interest. Date de publication: 2007
Enfin, afin d'améliorer les performances saisonnières, le gain de la puissance variable à travers la variation de vitesse a été évalué grâce à un prototype et des calculs de COP saisonniers, démontrant ainsi son intérêt.
By transforming an extended B model into TLA+ module by using a prototype system (B2TLA+) that we have developed, we can verify these properties thanks to the modelchecker TLC on finite state systems.
En transformant le modèle B étendu en un module TLA+ grâce à un prototype (B2TLA+) que nous avons développé, nous pouvons vérifier ces propriétés sur des systèmes à états finis grâce au model-checker TLC.
In this work, thermal and hydraulic characteristics of the CPLIP have been experimentally analysed, using a prototype deriving from previous studies, and by using CFD and a 0D model.
Dans cette thèse, les caractéristiques hydrauliques et thermiques de la boucle CPLIP ont été analysées expérimentalement sur un prototype issu d'études antérieures, et numériquement à l'aide d'un modèle CFD ainsi qu'à l'aide d'un modèle 0D innovant.
This is another good reason for using a prototype approach.
C'est là une autre bonne raison de l'adopter.
The theoretical study has to be experimented using a prototype.
L'étude théorique sera complétée d'un prototype.
We are today using a prototype that is already highly developed but not quite autonomous yet.
Nous utilisons aujourd'hui un prototype déjà très abouti mais pas encore totalement autonome.
The testing was conducted among a group of real estate agencies using a prototype that is currently available online.
Les tests ont été menés auprès d'un groupe d'agences immobilières s'employant d'un prototype actuellement disponible en ligne.
Regarding optimisation of white beech recovery, investigators developed a software module for automated detection of red heartwood using a prototype optoelectronic system.
The authors of the study are already planning how to use these findings to increase car safety; they are preparing additional experiments using a prototype warning system.
A young man in a wheelchair is using a prototype of the robotic arm to open a fridge door and hold a pitcher of juice.
Un jeune homme en fauteuil roulant utilise le prototype de bras robotisé pour ouvrir la porte d'un réfrigérateur et tient un pot de jus.
Synoniemen voor using a prototype in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 67 ms.
