Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
utilisons
Geflecteerde vorm van utiliser
use utilize employ utilise
Nous n'utilisons la table à rallonge que lorsque les cousins viennent passer le week-end.
We only use the extending table when the cousins come to stay for the weekend.
Nous n'utilisons ce service à glaces en cristal que pour les grandes occasions.
We only use this crystal ice cream set for special occasions.
Veuillez noter que nous n'utilisons pas de cookies sur notre site.
Please note that we do not currently utilize cookies on our Site.
Nous n'utilisons pas la prise de décision automatisée et de profilage.
We do not use any automatized decision making and any profiling.
De plus, nous n'utilisons pas de publicité sur notre site.
In addition, we do not use advertising on our site.
Nous n'utilisons que des arômes biologiques, et rien d'autre.
We only use natural organic aroma and water, nothing else.
Grâce à la cuisine dînatoire, nous n'utilisons presque plus la salle à manger formelle.
Thanks to the eat-in kitchen, we hardly ever use the formal dining room anymore.
Dans nos produits nous n'utilisons que des fruits et des légumes biologiques.
In our products we only use certified organic fruits and vegetables.
Nous n'utilisons vos données que dans le but de fournir nos services.
We only use your data for the purpose of providing our services.
À cette fin, nous collectons, traitons et utilisons votre adresse e-mail.
For this purpose we collect, process and use your email address.
Si nous les utilisons de manière divinement intégré, il est parfait.
If we use them in a divinely integrated manner it is perfect.
En fait, nous n'utilisons qu'une petite partie du framework.
The thing is, we use very little from the whole framework.
Les fonctions se complètent très bien et nous les utilisons toutes ensemble.
They complement each other very well and we use them tightly together.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met utilisons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

utiliser comme un pion v.
use as a pawn
"Le patron utilise ses employés comme des pions pour ses projets."
utiliser l'ascenseur v.
take the elevator
"Je vais utiliser l'ascenseur pour aller au dixième étage."
facile à utiliser adj.
easy to use · user-friendly
"Cette application est facile à utiliser même pour les débutants."
utiliser comme arme v.
use as a weapon
"Il a utilisé le bâton comme arme pour se défendre."
utiliser des pinces v.
use pliers
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
utiliser les toilettes v.
use the bathroom · go to the restroom
"Il faut que j'utilise les toilettes avant de partir en voyage."
utiliser sans autorisation v.
use without permission
"Il a utilisé sans autorisation la voiture de son voisin."
utiliser ses talents v.
use one's talents
"Elle a su utiliser ses talents artistiques pour décorer la salle."
utiliser un taxi v.
take a cab · take a taxi
"Je vais utiliser un taxi pour aller à l'aéroport ce matin."
utiliser une expression v.
use an expression
"Il aime utiliser une expression familière pour détendre l'atmosphère."
sous-utiliser v.
underuse · underutilize
"L'entreprise sous-utilise ses équipements de production modernes."
utiliser à fond v.
make full use of · take full advantage of
"Il faut utiliser à fond les nouvelles technologies pour réussir."
utiliser au maximum v.
maximize · make the most of
"L'entreprise doit utiliser au maximum ses ressources pour réussir."
utiliser des ressources v.
use resources · draw on resources
"L'entreprise utilise des ressources financières pour son expansion."
utiliser efficacement v.
use efficiently · make the most of
"Il faut utiliser efficacement nos ressources pour réussir ce projet."
utiliser en commun v.
share · use jointly
"Les étudiants utilisent en commun la bibliothèque universitaire."
utiliser l'énergie v.
use energy
"Cette machine utilise l'énergie solaire pour chauffer l'eau."
utiliser l'expérience v.
use experience · draw on experience
"Il faut utiliser l'expérience pour éviter les mêmes erreurs."
utiliser pleinement v.
make full use of · fully utilize
"Elle sait utiliser pleinement les ressources de son équipe."
utiliser ses atouts v.
use one's strengths
"Elle sait utiliser ses atouts pour décrocher le poste."

Synoniemen voor utilisons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

nous utilisons +10k
utilisons des cookies +10k
utilisons les cookies +10k
utilisons-nous +10k
sous-utilisons 120
utilisons vos données 22
utilisons les données 19
utilisons les informations 16

Resultaten: 16217. Exact: 16217. Verstreken tijd: 139 ms.