Nous utilisons souvent le grenier comme débarras pour nos souvenirs d'enfance.
We often use the attic as a storage area for our childhood memorabilia.
Chaque temps liturgique apporte de nouveaux éléments au propre que nous utilisons.
Every liturgical season brings new elements to the proper we use.
En pilates, nous utilisons souvent une balle de gymnastique pour augmenter la résistance.
In pilates, we frequently utilize an exercise ball to increase resistance.
Nous utilisons nos propres quotas et devons en louer à d'autres.
We utilize our own quotas and have to lease quota from others.
Nous utilisons souvent le présent progressif pour décrire des actions en cours.
We often use the present continuous to describe actions happening right now.
Le signal porte plus loin lorsque nous utilisons une meilleure antenne.
The signal reaches farther when we use a better antenna.
Nous utilisons des outils le cas échéant pour améliorer notre efficacité dans le projet.
We use tools where applicable to improve our efficiency in the project.
Nous utilisons des contrats nommés pour définir clairement les termes de nos accords.
We use denominated contracts to clearly define the terms of our agreements.
Nous utilisons un entrepôt de données pour stocker l'historique de nos campagnes marketing.
We use a data warehouse to store historical data for our marketing campaigns.
Au bureau, nous utilisons des écouteurs pour bloquer le bruit ambiant.
In the office, we use headphones to block out the ambient noise.
Nous utilisons les retours comme point de référence pour améliorer nos services.
We use feedback as a measuring stick for improving our services.
Le logiciel de décompte que nous utilisons a remarquablement amélioré notre précision.
The counting software we use has improved our accuracy remarkably.
Au printemps, nous utilisons la charrue pour préparer le sol avant les semis.
During the spring, we use the plow to prepare the soil for planting.
