Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using data collected
Vertaling van "using data collected" in Frans
l'aide de données recueillies
en utilisant les données recueillies
à partir de données recueillies
en utilisant les données collectées
à partir des données recueillies
grâce aux données recueillies
l'aide des données recueillies
l'aide de données collectées
grâce à des données recueillies
grâce aux données collectées
en utilisant des données recueillies
au moyen des données recueillies
l'aide des données collectées
l'utilisation des données recueillies
en utilisant des données collectées
Targets are tracked using data collected in consecutive searches of the protected area.
Le système permet de poursuivre des cibles à l'aide de données recueillies dans des explorations consécutives de la zone à protéger.
Respecting patients' privacy is very important when conducting research using data collected from patients.
Respecter les renseignements personnels des patients est très important quand on mène une recherche à l'aide de données recueillies auprès de ces personnes.
This was about exploring what mechanisms are available to effect political changes using data collected on the ground, and how community data can be incorporated into national monitoring systems.
Il s'agissait d'examiner quels mécanismes étaient disponibles pour mener à bien les changements politiques en utilisant les données recueillies sur le terrain, et comment les données communautaires peuvent être intégrées dans les systèmes de surveillance nationaux.
In general, university or hospitality school rankings evaluate higher education institutions and programs based on a set of criteria, using data collected through surveys, and then compare those results to establish an order of ranking.
En règle générale, les classements des universités et des écoles hôtelières évaluent les établissements et les programmes d'enseignement supérieur en fonction d'un ensemble de critères, en utilisant les données recueillies par des sondages, puis comparent ces résultats pour établir un ordre de classement.
The evaluation is based on an external study using data collected through surveys and interviews with project participants and a wider range of stakeholders.
L'évaluation repose sur une étude externe réalisée à partir de données recueillies dans le cadre d'enquêtes et d'entretiens avec les participants aux projets et un éventail plus vaste de parties intéressées.
Students also complete a research study (equivalent to an honour's paper) using data collected during their placement.
Les étudiants effectuent par ailleurs une étude de recherche (l'équivalent d'une communication spécialisée) à partir de données recueillies durant leur stage.
Inclusion of both groups in the same studies has the advantage of allowing direct comparisons of younger and older patients using data collected in similar ways.
L'inclusion des deux groupes dans les mêmes études a l'avantage de permettre des comparaisons directes entre les personnes jeunes et âgées, à partir de données recueillies dans des conditions similaires.
The Canadian branch of an international classroom project to engage students in statistical reasoning, using data collected about themselves and about students from around the world.
Division canadienne d'un projet scolaire international visant à initier les élèves au raisonnement statistique à l'aide de données recueillies sur eux-mêmes et sur des élèves de partout dans le monde.
The same kind of analysis could be done in Canada using data collected by financial institutions and reported to government, and data from individual census tracts about the incomes of residents.
Le même genre d'analyse pourrait être effectuée au Canada en utilisant les données recueillies par les établissements financiers qui sont communiquées au gouvernement, et les données des différents secteurs de recensement relatives au revenu moyen des résidents.
That contribution offered some early analysis of three-dimensional global ionospheric maps derived using data collected by Earth- and space-based dual-frequency GPS receivers.
Cette contribution présentait une première analyse des cartes tridimensionnelles de l'ensemble de l'ionosphère obtenues à partir de données recueillies par des capteurs GPS bifréquence.
It would be simple enough to look at this in MAM cases using data collected in an SFP program.
Il serait assez simple de regarder cela en cas de MAM à l'aide de données recueillies dans un programme de SFP.
The methodology used to carry out the work in question can be classified as hypothetical-deductive, with bibliographical research and, based on the technique of quantitative analysis, using data collected in electronic media-transparency Portal Federal Government.
La méthodologie utilisée pour effectuer les travaux en question peut être classifiée comme hypothétique-déductive, avec des recherches bibliographiques et, basée sur la technique d'analyse quantitative, en utilisant les données recueillies dans la transparence des médias électroniques-portail Gouvernement fédéral.
As well, potential successes of various mitigation strategies will be explored by using data collected in parallel research projects from across the North Atlantic.
De plus, les réussites potentielles des diverses stratégies d'atténuation seront étudiées à l'aide de données recueillies dans le cadre de projets de recherche parallèles dans l'ensemble de l'Atlantique Nord.
Synoniemen voor using data collected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 127 ms.
