Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using open-source software
Vertaling van "using open-source software" in Frans
utiliser des logiciels open-source
l'utilisation de logiciels open source
Many developers prefer using open-source software for their projects due to its flexibility.
De nombreux développeurs préfèrent utiliser des logiciels open-source pour leurs projets en raison de leur flexibilité.
He has significant experience in running critical infrastructures using open-source software.
Il a une grande expérience dans l'exploitation d'infrastructures critiques au moyen de logiciel open-source.
Community services could also easily be implemented using open-source software.
Des services communautaires pouvaient en outre aisément être mis en place en recourant à des logiciels libres.
The tech guru suggested using open-source software for better flexibility and cost.
L'expert en technologie a suggéré l'utilisation de logiciels open source pour une meilleure flexibilité et un coût moindre.
While using open-source software is fine, the makers of decided to blatantly remove all references to its owners or the original copyright license.
Tandis que l'utilisation du logiciel libre est très bien, les fabricants de ont décidé de supprimer d'une manière flagrante toutes les références à ses propriétaires ou au permis original de copyright.
Little by little, the possibility of using open-source software to control a lidar has come beyond the experimental stage.
Peu à peu s'est développée la possibilité d'utiliser, pour commander un lidar, des logiciels ouverts, eux-aussi désormais sortis du stade expérimental.
We could reduce these costs by using open-source software and by delegating software change management to in-house users, as is already being done in other countries.
Il serait possible de réduire ces coûts en utilisant des logiciels libres et en confiant aux utilisateurs internes la gestion des changements comme cela se fait déjà dans d'autres pays.
If they are using analytics, make sure they are using open-source software for it.
S'ils ont recours à des analyses, assurez-vous qu'ils utilisent des logiciels open-source pour le faire.
lower than expected volume of support requirements for using open-source software as a result of introducing a rigorous technical framework for applications development and best user practices rules.
Besoin en support moins important que prévu pour l'utilisation de logiciels open source pour le développement applicatif, grâce à la mise en place d'un cadre technique strict et de règles best user practices.
In general, the statistical society still has a number of fields facing a lack of developed and/or adopted standards. This is still the main obstacle for achieving the economic and organizational goals by using open-source software.
En général, il y a encore pénurie de normes élaborées et/ou adoptées dans un certain nombre de domaines de la statistique et c'est là le principal obstacle qui s'oppose à la réalisation d'objectifs économiques et organisationnels à l'aide de logiciels ouverts.
There are several types of business models for making profit using open-source software (OSS) or funding the creation.
Il y a plusieurs types de modèles d'affaires destinés à rendre profitable l'usage de logiciels libres ou pour en financer le développement.
During their time at Aspex, boredomresearch focused on researching ideas and running workshops based around using open-source software to promote the social, human and cultural capital of our participants.
Durant leur séjour à Aspex, boredomresearch s'est concentré sur la recherche d'idées et l'organisation d'ateliers basés sur l'utilisation de logiciels libres pour promouvoir le capital social, humain et culturel de nos participants.
With regard to the testing instruments, the States taking part in the survey will have a choice between computer-based tests using open-source software or traditional tests based on paper.
Quant aux instruments de test, les États participant à l'enquête auront le choix entre l'utilisation de tests informatisés programmés sous forme de logiciels ou des tests classiques sur papier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 47 ms.
