The latter can even be operated using the remote control mentioned above.
Les fonctions de ce dernier peuvent également être commandées avec la télécommande fournie.
Most operations can be performed using the remote control.
La plupart des opérations peuvent être exécutées avec la télécommande.
Simply search for and download them using the remote control.
Il suffit de rechercher et de les télécharger en utilisant la télécommande.
You can update the system manually using the remote control.
Vous pouvez mettre à jour le système manuellement en utilisant la télécommande.
You can select the desired song using the remote control.
Vous pouvez sélectionner la chanson souhaitée en utilisant la télécommande.
You can take photo images using the remote control.
Vous pouvez prendre des images figées à l'aide de la télécommande.
It is no longer possible to open the vehicle using the remote control.
Impossible d'ouvrir le véhicule avec la télécommande.
Customize the receiver is performed using the remote control.
Personnaliser le récepteur est effectuée en utilisant la télécommande.
It is possible to switch the screen off using the remote control.
Il est possible de désactiver l'écran à l'aide de la télécommande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.