also disclosed are systems that include the amplifying structures, and methods of performing spectroscopic analysis using the structures and systems.
l'invention concerne également des systèmes comprenant les structures d'amplification, et des méthodes pour effectuer une analyse spectroscopique à l'aide des structures et des systèmes.
Furthermore provided is a method of using the structures as a container for transferring an aqueous solution.
L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation des structures en tant que récipient de transfert d'une solution aqueuse.
Briefly described, embodiments of this disclosure include structures, methods of forming the structures, and methods of using the structures.
L'invention concerne des modes de réalisation dans lesquels des structures, des méthodes de formation des structures et des méthodes d'utilisation des structures sont décrites.
The Committee feels that associations or forums for the promotion of public contracts should be set up using the structures already in existence in some Member States.
Le Comité juge nécessaire de créer des associations ou des forums pour la promotion des marchés publics tout en profitant des structures déjà en place dans les différents Etats.
Using the structures already in existence in some Member States set up associations or forums for the promotion of public contracts.
Créer, en profitant des structures existantes de différents Etats membres, des associations ou des forums pour la promotion des marchés publics.
the invention is useful in articles such as coats, gloves, boats, shoes, etc. made using the structures disclosed herein. the surprising feature of structures according to the present invention is the thickness retention at high pressures
cette invention est utile pour des articles tels que manteaux, gants, bateaux, chaussures, etc., réalisés à l'aide des structures décrites dont la caractéristique surprenante est la rétention d'épaisseur sous haute pression
In this way, allocation within the individual image subdomains (13) can be determined by using the structures of the object (1) thus obtained.
On peut ainsi définir, à l'aide des structures de l'objet (1) ainsi obtenues, une affectation des différentes zones d'image partielles (13) les unes par rapport aux autres.
PROCESS FOR MAKING NANOCONE STRUCTURES AND USING THE STRUCTURES TO MANUFACTURE NANOSTRUCTURED GLASS
PROCÉDÉ POUR FABRIQUER DES STRUCTURES À NANOCÔNES ET UTILISATION DES STRUCTURES POUR FABRIQUER UN VERRE NANOSTRUCTURÉ
The variation in lengths undoubtedly reflects variations in the number of families using the structures.
Il ne fait aucun doute que la longueur des structures variait en fonction du nombre de familles qui y vivaient.
We compared the precision and the performance of various simulators using the structures of capacitor multiple-fingers.
Nous avons évalué et comparé la précision et la performance de différents simulateurs en utilisant des structures de condensateur multi-doigts.
Please note that at all times the safety of children rests with their parents, who are civilly and criminally liable, even when using the structures provided.
Merci de noter qu'à tout moment, la sécurité des enfants incombe à leurs parents, qui en sont civilement et pénalement responsable, même lorsqu'ils utilisent les structures mises à disposition.
The objective is to design an algorithm to predict these interactions for a given compound, using the structures of potential targets.
Les travaux de recherches ont pour objectif de développer un algorithme permettant, à partir des données structurales des protéines, de déterminer des cibles potentielles pour un composé donné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.