Vertaling van "utilisation des structures" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use of the structures
using the structures
use of structures
L'invention concerne en général des structures de nanopore et micropore, des procédés de fabrication des structures et l'utilisation des structures.
The invention relates generally to nanopore and micropore structures, methods for making the structures and use of the structures.
Les vestiges archéologiques ont été préservés dans leurs matériaux d'origine, mais ont été en de nombreux endroits restaurés à l'aide de matériaux similaires issus de la zone même, afin de faciliter l'interprétation et l'utilisation des structures.
The archaeological areas have been preserved in their original materials, but have in many places been restored adding similar materials from the area to allow for easier interpretation or use of the structures.
L'invention concerne en outre un procédé d'utilisation des structures en tant que récipient de transfert d'une solution aqueuse.
Furthermore provided is a method of using the structures as a container for transferring an aqueous solution.
L'invention concerne des modes de réalisation dans lesquels des structures, des méthodes de formation des structures et des méthodes d'utilisation des structures sont décrites.
Briefly described, embodiments of this disclosure include structures, methods of forming the structures, and methods of using the structures.
Quant à l'utilisation des structures, des listes, cela peut aussi être très utile.
Quant à l'utilisation des structures, la tenue de réunions trimestrielles de planification entre le Centre et l'École des cadres devrait permettre une utilisation optimale du campus.
As far as the use of structures was concerned, quarterly planning meetings between the Centre and the Staff College would allow optimum use of the campus.
L'invention concerne également un procédé ex vivo destiné à régénérer un tissu au moyen des structures tridimensionnelles de l'invention et l'utilisation des structures ainsi traitées en vue de leur transplantation dans la zone du patient à régénérer.
The invention also concerns an ex vivo method for regenerating a tissue using the three-dimensional structures of the invention and use of the structures treated in this way for transplanting to the zone for regeneration of the patient.
Le plan de recherche d'Alessandro Spadoni est basé sur l'utilisation des structures et méta-matériaux de topologie avancée pour des applications multi physiques couplées.
Alessandro Spadoni's research is based on the use of the structures of metamaterials of advanced topology for applications involving multi-physical couplings.
Dans le sous-sol est prévu un parking multi-étage; un parcours couvert à l'intérieur, ouvert au public, favorisera l'utilisation des structures par le Quartier et la Ville.
In the underground is expected a car park of more levels; an internal covered way, opened to public, will let the District and City use of the structures.
Le silence est obtenu grâce à l'utilisation des structures existantes.
Les services digitaux changent l'utilisation des structures urbaines et donc notre rythme de vie.
Digital services alter the use of urban structures and therefore the rhythm of our lives.
Selon la majorité, la coordination devrait être améliorée grâce à une meilleure utilisation des structures existantes.
For most, better coordination should be achieved by making better use of existing structures.
Après les premiers essais, ce système a été abandonné et l'utilisation des structures flottantes a commencé.
After the first trials, this system was abandoned and use of floating structures began.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
