We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais si tu es triste, c'est généralement à propos de quelque chose.
Assassinations are usually about something bigger than the target.
Les assassinats ont souvent des raisons plus importantes que la cible elle-même.
Now, when men say it, it is usually about something that they should not be doing anyway.
Quand les hommes le disent, il s'agit en général de quelque chose qu'ils ne sont pas censés faire.
Now when men say it, it is usually about something that they should not be doing anyway.
Lorsque les hommes le disent, c'est souvent pour quelque chose qu'ils ne devraient pas faire de toute façon.
It's usually about something that I've done, so I would try to figure out what it was first.
C'est souvent à cause de quelque chose que j'ai fait, donc j'essaie de trouver quoi d'abord.
It is usually about something that tugs at the heartstrings and is near and dear to the people putting the bill forward.
Généralement, ces initiatives font vibrer les cordes sensibles et tiennent à coeur aux députés qui les parrainent.
I have learned from my: Office neighbour that at least one laugh a day, usually about something we did or did not do, goes a long way to keeping our sense of humour active and our egos in check.
Mon collègue immédiat de travail m'a appris qu'au moins un bon éclat de rire par jour (généralement à propos de quelque chose que nous avons fait ou que nous avons oublié) nous aide à garder notre sens de l'humour et à réduire notre ego.
To inform: This is usually about something that is newsworthy about your product, service or event.
Pour informer: Il s'agit généralement de quelque chose intéressant à propos de votre produit, service ou événement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.