Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valid obligating documents
Vertaling van "valid obligating documents" in Frans
documents d'engagement de dépenses valables
Payments on invoices are made only on certified invoices against valid obligating documents.
Les notes d'honoraires ne sont réglées que si elles ont été certifiées au vu de documents d'engagement de dépenses valables.
In certain instances, country offices could not provide the Board with valid obligating documents for the unliquidated obligations created by them.
Dans certains cas, le bureau de pays n'a pas été en mesure de produire de pièces justificatives pour les engagements non réglés qu'il avait portés en compte.
As previously communicated to the Board, the missions referred to in the audit findings had reserved credits in the accounts based on valid obligating documents.
Comme le Comité en a déjà été informé, les missions mentionnées dans les observations de son rapport ont réservé des crédits en s'appuyant sur des documents d'engagement de dépenses valables.
However, at UNTAET, obligations amounting to approximately $2,100,273 in respect of rations were not supported by valid obligating documents.
Toutefois, dans le cas de l'Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental (ATNUTO), des engagements d'environ 2100273 dollars au titre des rations n'avaient pas été constatés par des documents valables d'engagement de dépense.
Obligations amounting to approximately $2.1 million were not supported by valid obligating documents.
Des engagements d'environ 2,1 millions de dollars n'avaient pas été inscrits comme étant valables dans des documents d'engagement de dépenses.
The Board recommends that obligations be recorded only on the basis of valid obligating documents and that they be recorded in the appropriate accounting period.
Le Comité recommande de ne pas comptabiliser les engagements de dépenses qui ne sont pas étayés par des justificatifs en bonne et due forme et d'enregistrer ces montants sur les états de l'exercice comptable qui convient.
Obligations amounting to $4 million at UNMIL and $1 million at UNOCI were created without valid obligating documents...
La MINUL et l'ONUCI ont contracté des engagements se chiffrant respectivement à 4 millions de dollars et 1 million de dollars, sans avoir établi de documents d'engagement de dépenses en bonne et due forme...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor valid obligating documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 236 ms.
