Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value declared
Vertaling van "value declared" in Frans
The value declared to the customs authorities and supported by commercial invoice.
La valeur déclarée aux autorités douanières et attestée par les factures.
All international orders will have full value declared on customs forms.
Toutes les commandes internationales auront pleine valeur déclarée sur les formulaires de douane.
Honduras uses reference prices where there is reasonable doubt concerning the value declared.
Il utilise des prix de référence lorsqu'il y a des doutes raisonnables sur la valeur déclarée.
In addition, each shipment of material is ensured by value declared mail.
En outre, chaque livraison de matériels est assurée en valeur déclarée, par la poste.
It concerns the exactitude of the value declared.
Le contrôle porte sur la véracité de la valeur déclarée.
You may need to pay for duties according to the value declared to customs.
Vous devrez peut-être payer des droits en fonction de la valeur déclarée en douane.
The products are packed in packages tailored and insured value declared against the risks of transport.
Les produits sont conditionnés dans des emballages adaptés et assurés en valeur déclarée contre les risques de transport.
The value declared on the single export form may not be less than the price set for each product.
La valeur déclarée sur le formulaire unique d'exportation ne peut être inférieure aux prix fixés pour chaque produit.
The values covered by this section are to be used solely for comparison purposes and may in no case replace the value declared.
Les valeurs mentionnées dans le présent alinéa sont utilisées uniquement à des fins de comparaison, en aucun cas pour se substituer à la valeur déclarée.
This provision requires that the value declared must be "based on reliable, documentary confirmed information that is determined quantitatively".
En vertu de cette disposition, la valeur déclarée doit "reposer sur une information fiable, confirmée par des documents, qui soit déterminée quantitativement".
The authorities indicate that the main disagreements between the customs administration and importers concern the value declared.
Les autorités ont indiqué que les principaux désaccords entre l'administration des douanes et les importateurs concernaient la valeur déclarée.
Shipments are carried out by registered mail or by dispatch with value declared according to the value of the shipment.
Les expéditions sont effectuées en envoi recommandé ou en valeur déclarée suivant leur montant et sont assurées par nos soins.
This information shall be used by the authorities concerned solely for verifying the truth or accuracy of the value declared by the importer.
Il ne sera utilisé par les autorités que pour vérifier la véracité ou l'exactitude de la valeur déclarée par l'importateur.
Synoniemen voor value declared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 250. Exact: 250. Verstreken tijd: 63 ms.
