Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
values and ethics programs
Vertaling van "values and ethics programs" in Frans
programmes de valeurs et d'éthique
programme de valeurs et d'éthique
Except for that step, they have not evaluated the effectiveness of their values and ethics programs.
À part cette mesure, ils n'ont pas évalué l'efficacité de leur programme de valeurs et d'éthique.
This report is a qualitative depiction of governance based on the expertise of officials involved in values and ethics programs.
Le présent rapport est une description qualitative de la gouvernance fondée sur l'expertise de fonctionnaires participant à des programmes de valeurs et d'éthique.
To examine values and ethics programs we reviewed documents and records of all three agencies.
Pour l'examen des programmes de valeurs et d'éthique, nous avons étudié les documents et les dossiers des trois organismes.
We focussed on values and ethics programs and initiatives that promote ethical decision making.
Nous nous sommes concentrés sur les programmes et les initiatives liées aux valeurs et à l'éthique qui favorisent la prise de décisions éthiques.
Many of the large departments have already introduced values and ethics programs, and others are in the process of doing so.
Bon nombre des grands ministères ont déjà mis en place des programmes sur l'éthique et les valeurs, et d'autres sont en cours d'instauration de programmes semblables.
I would turn to our chapter 4, where we reviewed values and ethics programs in public safety agencies and did a survey of employees there.
Je vous renvoie au chapitre 4 de notre rapport, là où il est question des valeurs et des programmes éthiques des organismes de sécurité publique et des questions que nous avons posées aux employés.
Most departments and agencies have responded with values and ethics programs designed to increase awareness about ethical challenges and appropriate responses to them.
La plupart des ministères et organismes ont réagi en mettant en place des programmes de valeurs et d'éthique visant à sensibiliser les fonctionnaires aux défis posés par l'éthique et aux mesures appropriées pour relever ces défis.
Our survey of 400 non-management employees in the three agencies showed that no more than half are familiar with agency values and ethics programs.
L'enquête que nous avons menée auprès de 400 employés des trois organismes qui ne sont pas gestionnaires montre que pas plus de la moitié connaissent les programmes de valeurs et d'éthique.
The management letter addressed values and ethics programs, environmental allowances, and provision of official residences, furniture, and hospitality and entertainment. The principal findings were the following
La lettre de recommandations portait sur les valeurs et les programmes d'éthique, les indemnités des services, ainsi que les résidences officielles, les meubles, les frais d'accueil et de représentation.
4.11 We examined the values and ethics programs of each agency to determine whether it had supportive programs in place.
4.11 Nous avons examiné les programmes de valeurs et d'éthique de chaque organisme pour déterminer si des programmes d'appui avaient été mis en place.
Although our follow-up work did not cover this issue, we noted in our other audit work that many Crown corporations are now reviewing their values and ethics programs and infrastructure.
Notre suivi n'avait pas pour objet d'examiner cette question, mais nous avons constaté au cours de nos travaux que nombre de sociétés d'État sont en train de réviser leur programme et leur infrastructure de valeurs et d'éthique.
There has been little TBS guidance available to departments and agencies regarding values and ethics programs.
Le SCT a fourni peu de directives aux ministères et aux organismes au sujet des programmes sur les valeurs et l'éthique.
4.16 These results indicate that employees of the public safety agencies are just beginning to be aware of their particular values and ethics programs.
4.16 Ces résultats montrent que les employés des organismes de sécurité publique commencent à peine à être informés de leur propre programme de valeurs et d'éthique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 64 ms.
