Examples with "variable and non-specific" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A ganglion cyst on the posterior cruciate ligament is an uncommon diagnosis and the clinical manifestations are variable and non-specific.
Un kyste ganglionnaire sur le ligament croise posterieur constitue un diagnostic rare et les manifestations cliniques sont variables et non specifiques.
The clinical presentation of AIP is highly variable and non-specific.
The clinical signs of equine piroplasmosis are variable and often non-specific; the disease can easily be confused with other conditions.
Les signes cliniques de la piroplasmose équine sont variés et souvent imprécis; la maladie peut être facilement confondue avec une autre.
Inflammation and airway-wall remodelling were always found, although of variable intensity, and non-specific (except for absence of infiltration by polymorphonuclear neutrophils).
Dans l'asthme léger, l'inflammation et les modifications structurales sont constantes, d'intensité variable, et non spécifiques (hormis l'absence d'infiltration par les polynucléaires neutrophiles).
The early clinical features of spinal epidural abscess are variable, most often non-specific, and may be attributed to more common clinical reasons for back pain.
Les caractéristiques cliniques précoces de l'abcès épidural sont variables, le plus souvent non spécifiques, et peuvent être attribuées à des causes plus courantes de lombalgie.
The amino acid profile of endogenous protein flow at the ileum is less variable and an estimation of the non specific part of endogenous secretions is proposed.
Le profil des protéines endogènes passant à l'iléon est par contre moins variable et une estimation de la partie de l'endogène non spécifique à l'aliment est proposée.
Laurent Aniksztejn, Sylvain four rodent models of different neurodevelopmental disorders where both specific and non-specific determinants are likely involved, albeit at different levels, in the emergence and in the variable evolution of the phenotypes.
Laurent Aniksztejn, Sylvain Bauer, Nous étudions quatre modèles de rongeurs de différents troubles neurodéveloppementaux où des déterminants spécifiques et non spécifiques sont probablement impliqués, bien qu'à des niveaux différents, dans l'émergence et dans l'évolution variable des phénotypes.
A simple equation involves one variable and can be solved easily.
Une équation simple comporte une seule inconnue et peut être résolue facilement.
The cost of repairs is often variable and can surprise homeowners.
Le coût des réparations est souvent imprévisible et peut surprendre les propriétaires.
The travel guide is very sketchy, with practical information that stays general and non-specific.
Le guide de voyage est un imprécis, les informations pratiques restent très générales et vagues.
FReserved is an internal Delphi variable and should not be used.
FReserved est une variable Delphi interne qui ne doit pas être utilisée.
Be consistent in the way you name your variables and functions.
Soyez cohérent dans la façon dont vous nommez vos variables et fonctions.
The duration of symptoms is variable and can last for months.
La durée des symptômes diffère, elle peut être de plusieurs mois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.