Examples with "variable cover" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One or more ports (250,256) are used to supply reduced pressure within the variable cover and to the wound site.
Un ou plusieurs orifices (250,256) sont utilisés pour fournir une pression réduite à l'intérieur de la couverture variable et au site de plaie.
to improve the function, simplify the device and increase the flexibility of the method, a transfer cylinder is provided with a covering that has a variable cover thickness, in order to adapt the surface speed of the transfer cylinder.
afin d'améliorer le fonctionnement du dispositif, de le simplifier et d'augmenter la flexibilité, un cylindre de transfert est doté d'un revêtement qui a une compacité variable qui permet l'adaptation de la vitesse de surface du cylindre de transfert.
Andere resultaten
This variable covers the total number of hours paid during the year.
Cette variable porte sur le nombre total d'heures rémunérées durant l'année.
This variable covers all taxes based on the wage and salary bill or on employment.
Cette variable concerne tous les impôts fondés sur la masse salariale ou sur l'emploi.
At monthly or quarterly frequency, the different variables cover
Avec une fréquence mensuelle ou trimestrielle, les différentes variables couvrent
For the purposes of this analysis, labour productivity and related variables cover the business sector only.
Pour les besoins de cette analyse, la productivité du travail et ses variables connexes portent uniquement sur le secteur des entreprises.
This variable covers items which do not occur each pay period, such as
Cette variable regroupe des éléments de rémunération qui ne sont pas versés lors de chaque paie, tels que
This variable covers expenditure during the reference period on the construction or conversion of buildings.
Cette variable comprend les dépenses effectuées au cours de la période de référence pour la construction ou la transformation de bâtiments.
This variable covers remuneration in cash paid during the reference month before any tax deductions and social-security contributions payable by wage earners and retained by the employer.
Cette variable représente la rémunération en espèces payée durant le mois de référence avant les déductions fiscales et les cotisations sociales à la charge des salariés et retenues par l'employeur.
The effects of variable cover-slip pressure and different preservation techniques on the morphology of some of the sclerotized structures are discussed.
Les effets des pressions exercées par la lamelle et les effets de techniques diverses de conservation sur la morphologie de certaines des structures sclérifiées font l'objet d'une discussion.
This variable covers sums paid directly by the employer to employees to maintain remuneration in the event of sickness, maternity or occupational accident to compensate for loss of earnings, minus any reimbursements paid by social-security institutions.
Cette variable englobe les sommes versées directement par l'employeur aux salariés pour maintenir la rémunération et compenser la perte de salaires en cas de maladie, de maternité ou d'accident du travail, déduction faite des remboursements effectués par les organismes de sécurité sociale.
The wide range of LFS variables covers not only the employed and the unemployed with all their characteristics, but also those on the margins of the labour market.
La grande diversité de variables couvre non seulement les personnes actives et les personnes au chômage, avec toutes leurs caractéristiques, mais également ceux qui se trouvent à la marge du marché du travail.
This study, conducted from a part of a physics course, is based on an experimental design in which the tested independent variable covers two uses of IWB: the use shared between teacher and learners and the use only amongst learners.
Cette étude, conduite dans le cadre d'un cours de physique, se base sur un plan expérimental dans lequel la variable indépendante testée porte sur deux modalités d'utilisation du TBI : un usage partagé entre enseignant et apprenants et un usage réservé aux apprenants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.