A variable outputs a value from the context, which is a dict-like object mapping keys to values.
Une variable affiche une valeur à partir du contexte, qui est un objet de type dictionnaire faisant correspondre des clés à des valeurs.
The databases are interlinked and also provide variable outputs for other administratively defined regions.
Les bases de données sont corrélées et fournissent aussi des outputs de variables concernant d'autres régions définies d'un point de vue administratif.
a processing system apparatus is arranged to receive user inputs differentiated from other users'inputs and to provide variable outputs which are individualized to each user
un appareil d'un système de traitement destiné à recevoir des entrées d'utilisateur différenciées des entrées d'autres utilisateurs et à générer des sorties variables individualisées pour chaque utilisateur
To make the surface reflective, there are adhesive coatings with variable outputs and which have more or less well resistedafter having been exposed for four years to the weather conditions.
Pour rendre la surface réflective Il existe des revêtements adhésifs avec des rendements variables et qui ont plus ou moins bien résisté après 4 ans d'exposition aux intempéries.
The method may include determining a Z- score of the variable outputs and determining a linear combination of the determined Z- scores for a desired output.
Le procédé peut comprendre des étapes consistant à déterminer une note Z des sorties de variables et à déterminer une combinaison linéaire des notes Z déterminées pour une sortie désirée.
The variable outputs provided by the light sensors are used to control movement of an image on a VDU.
Les débits variables produits par les détecteurs de lumière sont utilisés pour commander le mouvement d'une image sur un écran video.
The method may include determining a Z- score of the variable outputs and determining a linear combination of the determined Z- scores for a desired output. Callers may be routed to agents via the pattern matching algorithm to maximize the output value or score of the linear combination.
Le procédé peut comprendre des étapes consistant à déterminer une note Z des sorties de variables et à déterminer une combinaison linéaire des notes Z déterminées pour une sortie désirée.
Output signals Two relays (220 VAC, 5 A) or analog manipulated variable outputs 0-20 or 4-20 mA and 0-10 or 2-10 V
Deux relais (220 VAC, 5 A) ou sorties de grandeur de réglage analogique 0-20 ou 4-20 mA et 0-10 ou 2-10 V
Hint: Most TVs, regardless of age or price, have variable outputs.
Observation : La plupart des télévisions, peu importe l'âge ou le prix, possèdent des sorties variables.
If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see "About Variable-LevelAudio Outputs" below). Outputs from VCRs are almost always fixed.
Si elles ne sont pas marquées de la manière susmentionnée, il s'agit probablement de sorties variables (voir « À propos des sorties audio à niveau variable » ci-après).Les sorties des magnétoscopes sont presque toujours fixes.
If they are not marked as such, they are probably variable outputs (see "About Variable-Level Audio Outputs" below).
Si ce n'est pas le cas, ce sont probablement des sorties à niveau variable (voir ci-dessous « Sorties audio à niveau variable »).
Models GR600/2 and GR600/4 with variable outputs from 600 up to 1000 Kgs per hour are made up of the following
Les modèles GR600/2 et GR600/4, avec productivité variable de 600 à 1000 Kg/h et plus, sont pourvus de
ServerId: During execution of a Multi-step API monitor, this variable outputs a numeric value that identifies the Uptrends checkpoint location that is executing that check.
ServerId: Lors de l'exécution d'un moniteur d'API multi-étapes, cette variable génère une valeur numérique identifiant l'emplacement du point de contrôle Uptrends qui exécute cette vérification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.