Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable reflecting
Vertaling van "variable reflecting" in Frans
réfléchissant à variation
réflexion variable
lighting device with thermally variable reflecting element
dispositif d'éclairage doté d'un élément réfléchissant à variation thermique
The thermally variable reflecting element (60) is arranged downstream of the light source (10) and the optional luminescent material (205).
L'élément réfléchissant à variation thermique (60) est disposé en aval de la source de lumière (10) et du matériau luminescent facultatif (205).
an optically responsive variable reflecting surface uses a body of gallium held at a temperature slightly below its bulk melting point
une surface à réflexion variable sensible optiquement utilise un corps en gallium maintenu à une température légèrement inférieure à sa température moyenne de fusion
the hologram recording device is provided with at least one variable reflecting means for guiding the reference beam to the irradiation portion by reflection and swings around a prescribed axis so that the incident angle (θr) of the reference beam is changed
le dispositif d'enregistrement d'hologramme comporte au moins un moyen de réflexion variable servant à guider le faisceau de référence vers la portion d'irradiation par réflexion et oscille autour d'un axe prescrit de façon à modifier l'angle incident (ϑ r) du faisceau de référence
The thermally variable reflecting element (60) has a first state wherein it is substantially reflecting and a second state wherein it is substantially transparent; heat induces a chance from the first state to the second state.
L'élément réfléchissant à variation thermique (60) présente un premier état dans lequel il est sensiblement réfléchissant et un second état dans lequel il est sensiblement transparent ; la chaleur induit un changement entre le premier état et le second état.
The thermally variable reflecting element (60) is arranged to transmit at least part of one or more selected from the group consisting of the light source light (11) and optional luminescent material light (211) when being in the second state.
L'élément réfléchissant à variation thermique (60) est conçu pour transmettre au moins une partie de la lumière de la source de lumière (11) et/ou de la lumière du matériau luminescent facultatif (211) lorsqu'il se trouve dans le second état.
The lighting device (100) is arranged to transport heat generated by one or more of the light source (10) and the optional luminescent material (205) to the thermally variable reflecting element (60).
Le dispositif d'éclairage (100) est conçu pour transporter la chaleur générée par la source de lumière (10) et/ou le matériau luminescent facultatif (205) vers l'élément réfléchissant à variation thermique (60).
Gaussian mirrors, also known as VRM (variable reflecting mirrors), are characterized by a degree of reflection that slopes from the center of the optic in a Gaussian distribution.
Les miroirs gaussiens, également désignés « VRM » (miroirs à réflexion variable), se caractérisent par un degré de réflexion incliné depuis le centre de l'optique dans une répartition gaussienne.
The quality of this year's crop is expected to be quite variable reflecting the variable weather conditions throughout the region.
La qualité des récoltes devrait être très variable en raison d'une météorologie très capricieuse.
In our analysis of the interaction between conventional and intermittent generators, we model this uncertainty as a random variable reflecting climatic conditions.
Dans notre analyse de l'interaction entre les générateurs conventionnels et intermittents, nous modélisons cette incertitude comme une variable aléatoire reflétant les conditions climatiques.
electrically controllable variable reflecting element
élément réfléchissant à réflexion variable à commande électrique
For the purpose of the logistic regression analyses, age was recoded into a two category variable reflecting the younger and older age groups of the respondents (0= 14-15 year olds; 1= 16-17 year olds).
Pour les besoins de l'analyse de régression logistique, l'âge a été recodé afin d'obtenir une variable dichotomique prenant une valeur de 0 pour le groupe des 14-15 ans et une valeur de 1 pour celui des 16-17 ans.
Where GDP: Gross Domestic Product at 1987 market prices, domestic currency; the addition of a variable reflecting the fluctuations in the global price of cotton did not yield any significant figures.
Où PIB: Produit intérieur brut au prix du marché de 1987, monnaie nationale; l'addition d'une variable mesurant les variations du cours mondial du coton n'a pas donné de résultat significatif.
Synoniemen voor variable reflecting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
