Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable temporal
Vertaling van "variable temporal" in Frans
temporelle variable
temporel variable
The work was carried out with a variable temporal resolution, whereby half-day mixed samples were taken during rainfall events, and longer mixed samples (from 24 hours to a maximum of 24 days) were taken during dry periods.
Les mesures furent effectuées avec une résolution temporelle variable, ainsi en cas de pluie, on analysait des échantillons composites d'une demi-journée et en période de sécheresse, des échantillons composites plus longs (24 heures à un maximum de 24 jours).
It is therefore difficult to establish a single law in the functioning of the macrobenthic compartment of the estuary.Surprisingly, experimental studies carried out in mesocosms indicate a variable temporal response of macrofauna to sediment deposits.
Il est par conséquent difficile d'établir une loi unique de fonctionnement du compartiment macrobenthique de cet estuaire.Les études expérimentales dévelopées en méscosmes ont montré de facon surprenante une réponse temporelle variable de la marofaune à des dépôts sédimentaires.
But the constitution of these new forms of notation is not completely synchronous with the emergence of new musical æsthetic; it follows at a variable temporal distance and seems to answer to its own laws.
Mais la constitution de ces nouvelles écritures n'est pas tout à fait synchrone avec l'émergence des nouvelles esthétiques musicales - elle la suit avec un retard temporel variable et semble répondre à ses propres lois.
() for adjusting a desired degree of charge, a variable temporal overlap (δtth) of the third step of the charging process and the first step of the subsequent discharging step is provided, thereby allowing for a high resolution and reproducibility of the control.
un chevauchement temporel variable (δtth) de la troisième étape du processus de charge et de la première étape du processus de décharge suivant servant à réguler une quantité de charge souhaitée
According to the invention, the temporally fluctuating transmission signal is picked up with variable temporal or spatial resolution.
L'invention est caractérisée en ce que le signal de transmission fluctuant en fonction du temps est capté avec une résolution temporelle ou spatiale.
It is believed that the identification of gene with similar expression patterns across conditions demonstrating variable temporal, developmental, topographical, histological and physiological patterns will give insight to their biological functions.
L'identification de gènes est supposée renseigner sur leurs fonctions biologiques lorsque leurs formes d'expression sont similaires dans des conditions démontrant des régimes variables de temps, de croissance, de topographie, d'histologie et de physiologie.
METHOD FOR GENERATING A DESIRED SPATIALLY VARIABLE TEMPORAL PROFILE OF THE MAGNETIZATION STATE IN MAGNETIC RESONANCE
PROCÉDÉ DE GÉNÉRATION D'UN PROFIL TEMPOREL DÉSIRÉ, VARIABLE EN FONCTION DE L'ENDROIT, DE L'ÉTAT DE MAGNÉTISATION EN RÉSONANCE MAGNÉTIQUE
Synoniemen voor variable temporal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
