These variable-rate loans could put a long-term strain on the family's already fragile budget.
Ces prêts à taux variable risquent d'obérer durablement le budget déjà fragile de la famille.
It is utilised as a standard index for variable-rate home mortgages.
Il est utilisé comme paramètre d'indexation des prêts hypothécaires à taux variable.
Medium priority data may result in a dim command reducing the variable-rate data.
Des données de priorité moyenne peuvent se solder sur une commande faible qui réduit les données à débit variable.
High priority data can preempt variable-rate data.
We can think about the impact that would have on variable-rate mortgages.
Nous pouvons penser à l'incidence que cela aurait sur les prêts hypothécaires à taux variable.
I mean, I read up on variable-rate auto loans.
J'ai lu la brochure sur les prêts à taux variable.
Crop management can be optimized, especially with variable-rate fertilization.
En plus, la régie des cultures peut être optimisée, notamment avec la fertilisation à taux variable.
The fixed-rate loan seemed more attractive to me than the variable-rate one they offered yesterday.
Le crédit à taux fixe m'a semblé plus séduisant que celui à taux variable proposé hier.
This variable-rate car loan looks attractive at first, but it can end up costing more later on.
Ce prêt automobile à taux variable semble intéressant au départ, mais il peut devenir plus cher ensuite.
Separate variable-rate charges for business and residence loops
Frais à taux variable distincts pour les lignes d'affaires et de résidence
Our variable-rate personal loan is ideal if you want to position yourself to take advantage of falling interest rates.
Notre prêt personnel à taux variable est idéal pour ceux qui désirent profiter d'éventuelles baisses de taux.
We have the software, technology and variable-rate application so that you can change the rates all throughout.
Nous avons le logiciel, la technologie et l'application à taux variable pour que vous puissiez modifier les taux partout.
There are also variable-rate mortgages, which fluctuate with the bank's prime rate.
Il existe également des prêts hypothécaires à taux variable, qui fluctuent selon le taux préférentiel de la banque.