Thirty years later here's a variation on the same theme.
Another variation on the very famous tool of the moving average.
Une autre variation sur l'outil très célèbre de la moyenne mobile.
Each new poster was a variation on the original design.
Chaque nouvelle affiche est une variante de ce design originel.
Street vendors have developed a variation on this.
Les marchands ambulants ont développé une variante de cette stratégie.
So it's a slight variation on this expression right here.
This indicator is a variation on the classic stochastics oscillator.
Cet indicateur est une variation de l'oscillateur stochastique classique.
This series of pizzas is a variation on the theme of landscape.
Ces séries de pizzas sont une variation sur le thème du paysage.
Each location experienced its own variation on the disaster theme.
Chaque région a vécu sa propre variation sur le thème du désastre.
The least variation on the subject must modify our perception of it...
La moindre variation sur le sujet doit en modifier notre perception...
My entire artistic practice is a variation on this theme.
Toute ma pratique artistique est une variation sur ce thème.
Bring the music of your variation on ipod or smartphone.
Apporter la musique de votre variation sur ipod ou smartphone.
You will also find a variation on the name of our network.
Vous trouverez, également, une variation sur le nom de notre réseau.
Her work presents an endless variation on the relationship between violence and representation.
Cette œuvre propose une variation sur le rapport entre violence et représentation.