Notez que la deuxième variation de l'exemple de code est applicable.
Note that the second variation of the sample code is applicable.
Le comptoir est inondé d'une variation de lumière colorée et festive.
The counter is flooded with a variation of colored and festive light.
Son monologue monotone a duré des heures sans aucune variation de ton ou d'enthousiasme.
His droning monologue lasted for hours without any variation in pitch or enthusiasm.
Ainsi, cette pression entraîne une variation de résistance électrique du capteur.
This pressure therefore causes variation in the sensor's electrical resistance.
Sur la carte militaire, chaque mil correspond à une petite variation de direction.
On the military map, each mil represents a small change in direction.
La caméra peut détecter une variation de couleur extrêmement petite sur la surface du métal.
The camera can detect an extremely subtle change in color on the metal surface.
Jour, mois et année où la variation de stock a eu lieu.
Day, month and year on which the change in inventory occurred.
Certaines variation de couleur ont été observées en fonction du point de collecte.
Some variation in color has been observed depending on the collection location.
En outre, il ya souvent une variation de la prescription entré.
Also, there is often a variation of the prescription entered.
Une poche d'air scellée amortit la variation de la séparation prédéterminée.
A sealed air pocket damps the variation of the predetermined separation.
La symétrie décrit la variation de différents paramètres définissant les proportions.
Symmetry describes the variation of different parameters that define the proportions.
Idéal pour les installations nécessitant une pression constante avec variation de débit.
Ideal for those installations calling for constant pressure with variation in flow.
Il n'y a aucune variation de gain et d'électronique.
There is no variation in the gain and the electronics.