Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
varnish
View images
View images
To protect the wood, they decided to cake it in varnish.
Pour protéger le bois, ils ont décidé de l'enduire de vernis.
She spends hours stripping the yellowing varnish from the dresser.
Elle passe des heures à enlever le vernis qui jaunit sur la commode.
The wood will absorb the varnish and become more resistant to moisture.
Le bois va s'imprégner de vernis et devenir plus résistant à l'humidité.
The varnish was poorly spread on the board, leaving lighter patches.
Le vernis était mal étalé sur la planche, laissant des taches plus claires.
Without a drop cloth, the varnish damaged the solid wood table.
Sans toile de protection, le vernis a abîmé la table en bois massif.
Before repainting the door, we must completely strip the original varnish.
Avant de repeindre la porte, on doit entièrement enlever le vernis d'origine.
The puzzle pieces shine slightly because they're coated with a special varnish.
Les morceaux du puzzle brillent légèrement car ils sont recouverts d'un vernis spécial.
The old painting had cracked varnish that formed a web of tiny lines.
Le vieux tableau avait un vernis craqué, formant un réseau de petites lignes.
The varnish sticks to raw wood and adheres after just a few minutes.
Le vernis se colle au bois brut et adhère après seulement quelques minutes.
To prepare for decoration, scale the old varnish from the wooden surface.
Pour préparer la décoration, décapez l'ancien vernis de la surface en bois.
The varnish adheres badly to this waxed surface; it's blistering everywhere.
Le vernis colle mal avec cette surface cirée, ça fait des cloques partout.
They decided to remove the varnish to give it a more rustic look.
Ils ont décidé d'enlever le vernis pour donner un aspect plus rustique.
They are stripping the varnish from all the chairs to start the renovation.
Ils enlèvent le vernis de toutes les chaises pour lancer la rénovation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of varnish
vernis
laque
Uitdrukkingen met varnish: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
varnish the truth v.
embellir la vérité
"She tends to varnish the truth to avoid conflicts."
varnish over v.
dissimuler · cacher
"They tried to varnish over the company's problems."
nail varnish n.
vernis à ongles
"She applied red nail varnish before the party."
natural varnish n.
vernis naturel · laque végétale
"The table was coated with natural varnish for a shiny finish."
oil varnish n.
vernis à l'huile · vernis protecteur
"The artist applied oil varnish to the finished painting."
shellac varnish n.
vernis à la gomme-laque
"The antique table was coated with shellac varnish."
spirit varnish n.
vernis à l'alcool
"Spirit varnish is preferred for its quick-drying properties."
varnish tree n.
arbre à laque · arbre à huile
"The nuts of the varnish tree are used in varnish production."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor varnish in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nail varnish
4130
coat of varnish
1440
varnish coating
770
acrylic varnish
700
matte varnish
680
oil varnish
360
varnish remover
330
Resultaten: 7261. Exact: 7261. Verstreken tijd: 45 ms.
