The underground passage opens into a vast courtyard surrounded by old buildings.
La galerie souterraine débouche dans une vaste cour intérieure entourée de vieux bâtiments.
The sailors set out to explore the vast expanse of open water.
Les marins sont partis explorer la vaste étendue d'eau libre.
In the vast majority of cases, the treatment is successful.
Dans la grande majorité des cas, le traitement est un succès.
The magazine ran an article on the vast fortunes amassed by celebrities.
Le magazine publia un article sur la grande richesse accumulée par les célébrités.
Ruling over such a vast empire demanded endless energy and patience from him.
Régner sur un empire immense exigeait de lui une énergie et une patience infinies.
On a clear but moonless night, the sky felt vast and mysterious.
Par temps clair mais sans lune, le ciel paraissait immense et mystérieux.
The national park includes vast wooded areas that are open to the public.
Le parc national comprend de vastes zones boisées ouvertes au public.
The dome forms a vast rounded ceiling beneath which every word spoken echoes.
La coupole forme un vaste plafond arrondi sous lequel résonne chaque parole prononcée.
The victorious general was rewarded with riches beyond measure and vast fertile lands.
Le général victorieux fut récompensé par des richesses immenses et de vastes terres fertiles.
He imagined the big sleep as a vast garden without sorrow or noise.
Il imaginait le repos éternel comme un vaste jardin, sans chagrin ni vacarme.
The map shows the entire river network that crosses this vast farming plain.
La carte montre tout le réseau fluvial qui traverse cette vaste plaine agricole.
Our cabin sits at the heart of this vast, peaceful national park.
Notre cabane est située au cœur de ce vaste et paisible parc national.
A dark wood begins right on the edge of this vast farming plain.
Un bois sombre commence juste à l'entrée de cette vaste plaine agricole.