Sous la jupe ample de sa mère, la petite fille se cache en riant.
The little girl hides, giggling, under her mother's wide skirt.
Elle a rangé sa jupe ample dans la valise, au-dessus de ses chemises.
She packed her wide skirt in the suitcase, on top of her shirts.
Leur break se comporte bien sur les routes sinueuses tout en offrant un espace intérieur ample.
Their estate car handles well on winding roads while still allowing ample space inside.
En bouche l'attaque est ample et chaleureuse avec une belle rondeur.
Palate the attack is ample and warm with a beautiful roundness.
Elle a acheté un vêtement ample pour pouvoir bouger librement pendant le spectacle.
She bought loose clothing so she could move freely during the performance.
Dans certaines religions, on porte un vêtement ample en signe de modestie.
In some religions, people wear loose garments as a sign of modesty.
Mal à l'aise, il portait une chemise ample pour se couvrir.
He wore a loose shirt to cover up, feeling self-conscious.
En été, beaucoup de femmes préfèrent une jupe ample plutôt qu'un pantalon serré.
In summer, many women prefer a loose skirt rather than tight trousers.
Enceinte de huit mois, elle ne porte plus que sa robe ample en coton.
Eight months pregnant, she only wears her loose cotton dress now.
Sur la photo, seule une fine bretelle colorée dépassait de son pull ample.
In the photo, only a thin colorful strap showed beneath her loose sweater.
Avec ce vêtement ample, tu peux facilement cacher les couches de vêtements en dessous.
With this loose outfit, you can easily hide several layers of clothing underneath.
Quand il est chez lui, il enfile toujours un vêtement ample pour se détendre.
When he's at home, he always changes into loose clothes to relax.
Sous sa robe ample, elle cachait un pull épais pour se protéger du froid.
Under her loose dress, she was hiding a thick sweater to keep warm.
