Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vast rectangular
Examples with "vast rectangular" and their translation in Frans
The architect installed a vast rectangular pool on two levels with a multitude of jets forming a liquid obelisk.
L'architecte y creusa un vaste bassin rectangulaire à deux niveaux d'où jaillissent une multitude de jets formant un obélisque liquide.
What was more, in view of the heat of the season and the hour, the lady had hermetically closed the shutters of the vast rectangular saloons on the ground floor in which she entertained her friends.
De plus, à cause de la chaleur de la maison et de l'heure, la dame avait clos hermétiquement les volets dans les vastes salons rectangulaires du rez-de-chaussée où elle recevait.
The market he had built in 1870, a vast rectangular building in red brick that housed the municipal offices and a concert hall, brought in revenue enabling the village to balance its budget.
Le marché qu'il fait construire en 1870, vaste édifice rectangulaire en brique rouge qui abrite l'hôtel de ville et une salle de spectacles, rapporte des revenus qui permet à la municipalité de boucler son budget.
The second group consists of a vast rectangular space opening on the south side of 15 small parts and balconnade probably connected by a wooden staircase.
Le deuxième groupe se compose d'un vaste espace rectangulaire ouvrant sur son coté Sud sur 15 petites pièces et une balconnade probablement desservi par un escalier en bois.
According to O. Demus, this shape is explained by the vast rectangular space allocated to the scene's conception, but the choice appears to be deliberate, because it is reinforced by the presence of a lamb in a cup.
Selon O. Demus, cette forme s'explique par l'espace laissé à la conception de la scène, un vaste rectangle, mais ce choix semble délibéré, car renforcé par la présence d'un agneau dans une coupe.
The city has major axes, numerous urban squares, of which the vast rectangular Zocalo Plaza, and gardens that create an open, airy ensemble with magnificent vistas of the surrounding hills.
La ville comporte de grands axes, de nombreuses places urbaines, dont la grande esplanade rectangulaire du Zocalo, et des jardins qui composent un ensemble ouvert et aéré ouvrant de magnifiques perspectives sur les collines environnantes.
The current market halls in Lusignan, built in 1853 by the architects Lhéritier and Rose on the site of the medieval market hall, occupy a vast rectangular space 33 m by 16 m in the town's historical district.
Les halles actuelles de Lusignan, construites en 1853 par les architectes Lhéritier et Rose, à l'emplacement des halles médiévales, occupent un vaste espace rectangulaire de 33m sur 16m dans le quartier historique de la cité.
The castle of Rochefort (n. 50), today a museum, is a vast rectangular complex with a turret on the façade; the south portal dates from 1595.
Au Nº21, bâtiment des anciennes prisons du 15 e-16e s. Au Nº 50, château de Rochefort, aujourd'hui Musée du Vieux-Moudon, vaste bâtisse de forme quadrangulaire avec tourelle de façade, portail sud daté de 1595.
In Paris 1865, in a police station, a vast rectangular room, Inspector Denis is leaning against a long counter.
Paris 1865, dans un poste de police, une vaste salle rectangulaire, l'Inspecteur Denis est adossé à un long comptoir.
The palace was extended by the addition of a second keep (St Michael's Keep) and a vast rectangular wing (the Suffragans' wing) with massive walls, housing the Chapel of Our Lady (chapelle Notre-Dame).
Le palais est agrandi par l'adjonction d'un second donjon (le donjon Saint-Michel) et d'une vaste aile et sa position dominante, affermit le pouvoir épiscopal sur celui de la ville, aux mains des consuls.
Etchings from the 17th century depict a vast rectangular pool, but in the plan attributed to Jules Hardouin, Mansart and Robert de Cotte related to the project by Michelangelo Garove dated 1699, fountains and grassy parterres had taken its place.
Sur quelques gravures du XVIIe siècle est représenté un grand bassin rectangulaire, mais déjà sur le dessin attribué à Jules Hardouin-Mansart et Robert de Cotte, lié au projet de Michelangelo Garove de 1699, il y avait à sa place des fontaines et des parterres de gazon.
Andere resultaten
Traditional housing is built on a vast square or rectangular layout.
L'habitation traditionnelle est une vaste construction sur plan carré ou rectangulaire.
Its home is a vast construct comprising a rectangular building flanked by a pavilion.
Son logis est une vaste construction comprenant un corps de bâtiment rectangulaire flanqué d'un pavillon.
Synoniemen voor vast rectangular in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 11. Verstreken tijd: 123 ms.
