We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure vectorielle
However, due to the absence of any vectorial structure of the space of rankings, and its explosive cardinality when the number of items increases, most of the classical methods from statistics and multivariate analysis cannot be applied in a direct manner.
Cependant, en raison de l'absence de structure vectorielle de l'espace des classements et de sa cardinalité explosive lorsque le nombre d'objets augmente, la plupart des méthodes classiques issues des statistiques et de l'analyse multivariée ne peuvent être appliquées directement.
focussing said illuminating light beam to a focus, wherein said focus is a tight focus and said focused light has a suitable three-dimensional vectorial structure at the focus
focaliser ledit faisceau lumineux sur un point de focalisation, ledit point de focalisation étant un point de focalisation précis et ladite lumière focalisée ayant une structure vectorielle tridimensionnelle appropriée au point de focalisation
Inertial wave is the consequence of the interaction of the vectorial space with a vectorial structure.
The structure of the vector space should be a homogeneous vectorial field.
La structure de l'espace vectoriel doit être un champ vectoriel homogène.
A second application focuses on the vectorial problem of optimal design of elastic structures.
Une deuxième application est centrée sur le problème vectoriel de la conception optimale des structures élastiques.
We developed a hybrid parallelization approach combining the distributed, shared, and vectorial forms of parallelism in a fine grain taskbased approach applied to irregular structures.
Nous avons développé une approche parallèle hybride par tâches à grain fin combinant les formes de parallélisme distribuée, partagée et vectorielle sur des structures irrégulières.
The ultimate goal is not only to represent the structure and dynamics of those systems, but also to visualize their related scalar and vectorial properties by mean of appropriate geometrical objects.
Le but est non seulement de représenter la structure et la dynamique de ses systèmes mais également de visualiser leurs propriétés scalaires et vectorielles par le biais d'objets géométriques appropriés.
The object can be monolithic, a structure of atoms, nucleons, closely united by vectorial currents, or spherical compressed gas, of centripetal vector interactions, as a result of the rotational movement.
L'objet peut être monolithique, une structure d'atomes, de nucléons, étroitement unis par des courants vectoriels, ou des gaz comprimés sphériques, d'interactions vectorielles centripètes, à la suite du mouvement de rotation.
He examined a vectorial system of geometry, Energetic- Synergetic geometry, based on the tetrahedron which provides maximum strength with minimum structure.
Il a examiné un système vectoriel de la géométrie, Energetic-synergique de la géométrie, sur la base du tétraèdre qui offre un maximum de force avec un minimum de structure.
Such a nano-structure acts as a key connection between the electromagnetic field at the sample surface and the local probe, giving to the probe a specific sensitivity to the vectorial electromagnetic field.
Une telle structure joue le rôle de relais entre le champ électromagnétique optique à la surface de l'échantillon et la sonde locale, attribuant à la sonde une sensibilité spécifique vis-à-vis du champ électromagnétique vectoriel.
This part also details a vectorial form of the random decrement technique, which will be largely used to identify the modal parameters (frequencies, modes and damping ratios) of the structures studied within this dissertation.
Cette partie détaille en particulier une version vectorielle du décrément aléatoire qui sera largement utilisée pour identifier les paramètres modaux (fréquences propres, déformées propres et coefficients d'amortissement) des structures étudiées dans la thèse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.