They, verily, are thy treasures on earth.
Ils sont, en vérité, tes trésors sur la terre.
He verily hath knowledge of all things.
And verily many of the mankind are transgressors.
Beaucoup de gens, certes, sont des pervers.
And this verily is the true account.
Voilà, certes, le récit véridique.
We destroyed them; verily they were culprits.
Nous les avons fait périr parce que vraiment ils étaient criminels.
And verily they are in regard thereto in doubt and dubitating.
Ils sont vraiment, à son sujet, dans un doute troublant.
This, verily, is sufficient unto the peoples of the world.
En vérité, cela suffit aux peuples du monde.
But verily his gold and I do love each other.
En vérité, c'est son or que j'aime, pas lui.
He, verily, shall aid you through the power of truth.
En vérité, il t'aidera par le pouvoir de la vérité.
He verily is nigh, ready to answer.
En vérité, il est proche, prêt à répondre.
And verily thou art of a high and noble disposition.
Et tu es certes, d'une moralité éminente.
For you are verily born of sublime nature.
Et tu es certes, d'une moralité éminente.
We, verily, behold your actions.
Nous voyons, en vérité, vos actions.