She opposes to the vernacular language, spoken locally by a population.
Elle s'oppose à la langue vernaculaire, parlée localement par une population.
But vernacular art is not limited to these obvious objects.
Mais l'art vernaculaire ne se limite pas à ces objets concrets.
The community established a vernacular school to preserve their native dialect.
La communauté a créé une école en langue vernaculaire pour préserver leur dialecte natal.
Graduates from the vernacular school often contribute positively to their local societies.
Les diplômés de l'école en langue vernaculaire contribuent souvent positivement à leurs sociétés locales.
He thus seems too early to or not classify them like vernacular.
Il semble donc trop tôt pour les classer comme vernaculaires ou non.
He concentrates his research on wood, vernacular living material.
Ses recherches se concentrent sur le bois, matériau vernaculaire vivant.
In reality, the faithful have always prayed in vernacular language.
En réalité, les fidèles ont toujours prié en langue vernaculaire.
She also produces research-based exhibitions of historical and vernacular photography.
Elle produit également des expositions de recherche sur la photographie historique et vernaculaire.
As a result, vernacular descriptions of health status are essential.
Des descriptions vernaculaires de l'état de santé sont donc essentielles.
Advantages of teaching pupils their vernacular tongue at schools cannot be disputed.
Les avantages de l'enseignement scolaire en langue vernaculaire sont incontestables.
These hybrids are called kleptons abbreviation kl of the vernacular name.
Ces hybrides sont appelés kleptons abréviation kl du nom vernaculaire.
In each village vernacular heritage is witness to the daily activity.
Dans chaque village le patrimoine vernaculaire est le témoin de l'activité quotidienne.
It is also compounded by the numerous vernacular and artistic tombs.
Ils s'ajoutent encore des innombrables tombeaux vernaculaires et artistiques.