We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
versions d'un programme
Multiple versions of a program or library can be installed at the same time.
Plusieurs versions d'un programme ou d'une bibliothèque peuvent être installés simultanément.
Deployment of multiple versions of a program, particularly if installing multiple versions locally would cause conflicts.
Déploiement de plusieurs versions d'un programme, en particulier si l'installation de plusieurs versions localement provoque des conflits
By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program - to make sure it remains free software for all its users.
À l'inverse, la Licence Publique Générale GNU a pour but de garantir votre liberté de partager et changer toutes les versions d'un programme - afin d'assurer qu'il restera libre pour tous les utilisateurs.
By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change all versions of a program - to make sure it remains free software for all its users.
À l'inverse, la Licence Publique Générale (General Public License) GNU est destinée à garantir la liberté de partager et de modifier toutes les versions d'un programme afin d'assurer que ce dernier demeure un logiciel libre pour tous ses utilisateurs.
acquire and broadcast the described versions of a program wherever possible; and
achète et diffuse la version d'une émission avec vidéodescription chaque fois que possible
That is because each one necessarily requires modified versions of a program to be released under that very same license.
Cela est dû au fait que chacune d'elles exige que les versions modifiées d'un programme soient publiées exactement sous la même licence.
Vendors release new versions of a program for many reasons, and many newer releases don't contain security fixes.
Les fournisseurs publient de nouvelles versions de leurs programmes pour des raisons très diverses, et beaucoup de versions récentes ne contiennent pas de correctifs de sécurité.
There are several cases where two packages provide two different versions of a program, both of which provide the same core functionality.
Il y a plusieurs cas où deux paquets fournissent deux versions différentes d'un programme, ou tous les deux fournissent la même fonctionnalité.
A protocol describes how the algorithms should be used and includes details about data structures and representations, at which point it can be used to implement multiple, interoperable versions of a program.
Un protocole décrit comment les algorithmes doivent être utilisés et inclut des détails sur les structures de données et les représentations, à quel point il peut être utilisé pour implémenter plusieurs versions interopérables d'un programme.
A receiving unit processes a broadcast signal containing a plurality of versions of a program and one version of said plurality of versions is selected.
Une unité de réception traite un signal de diffusion contenant une pluralité de versions d'une émission, après quoi une version est sélectionnée parmi ladite pluralité de versions.
This too destroys freedom No. 1 - if modified versions of a program cannot access the same data, you can't really change the program to do what you wish.
Ceci aussi détruit la liberté nº 1 - si des versions modifiées d'un programme ne peuvent accéder aux mêmes données, vous ne pouvez pas réellement modifier le programme pour qu'il fasse ce que vous voulez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.