Excessive reliance on social media is very problematic for teenagers' ability to concentrate.
La dépendance excessive aux réseaux sociaux est très problématique pour la concentration des adolescents.
The enforcement of these initiatives is therefore very problematic and not effective.
The attempt to develop a dialogue has become very problematic.
In practice, to start with, this point seemed very problematic.
En pratique, à l'origine, ce point nous paraissait très problématique.
When I came to the ministry, the situation was very problematic.
Quand je suis arrivée au ministère, la situation était très problématique.
This wasn't very problematic, as we could still go through.
Ce n'était pas très problématique, car on pouvait encore passer.
Diseased plants are removed, the treatment is very problematic and long.
Les plantes malades sont enlevées, le traitement est très problématique et long.
The matter is very problematic from that standpoint as well.
La question est très problématique de ce point de vue aussi.
The conservation of hard drives and computers is very problematic.
La conservation des disques durs et des ordinateurs est très problématique.
However, implementing these measures seems very problematic to us.
Cependant, l'application de ces mesures nous paraît très problématique.
Which is very problematic at work and of course in a team.
Ce qui est très problématique au travail et dans une équipe.
Without special skills and special equipment, the wiring will be very problematic.
Sans compétences particulières et équipement spécial, le câblage sera très problématique.
And do not forget the grease - without it will be very problematic.
Et ne pas oublier la graisse - sans que cela sera très problématique.