As soon as I walked into that meeting, the vibes were wrong.
Dès que je suis entré dans cette réunion, l'ambiance était bizarre.
I wanted to stay at the party, but the vibes were wrong.
Je voulais rester à la soirée, mais l'ambiance était bizarre.
You can really feel the vibes change when the boss walks in.
On peut vraiment sentir les ondes changer quand le patron entre.
Standing on stage, I could feel the vibes from the excited crowd.
Sur scène, je pouvais sentir les ondes venant de la foule excitée.
Their laughter echoed through the streets, enhancing the cheerful weekend vibes.
Leurs rires résonnaient dans les rues, accentuant l'atmosphère joyeuse du week-end.
Whistler Here, the perfect winter vibes and powdery slopes speak for themselves.
Whistler Ici, l'atmosphère hivernale et les pentes de ski sont éloquentes.
She likes the restaurant's food, but tonight the vibes were wrong.
Elle aime la cuisine du restaurant, mais ce soir l'ambiance était bizarre.
At the hospital, you feel the vibes of concern from families waiting.
À l'hôpital, tu sens les ondes d'inquiétude des familles qui attendent.
Before the announcement, we could feel the vibes of nervous anticipation.
Avant l'annonce, on sentait les ondes d'anticipation nerveuse.
Visitors to the city loved the friendly vibes of the local boarding houses.
Les visiteurs de la ville adoraient l'ambiance chaleureuse des pensions locales.
We left the club after ten minutes because the vibes were wrong.
On a quitté la boîte au bout de dix minutes, l'ambiance était bizarre.
You really feel the vibes of history walking through those ancient streets.
En marchant dans ces rues anciennes, tu sens vraiment les ondes de l'histoire.
At the festival entrance, we could feel the vibes of pure excitement.
À l'entrée du festival, on sentait les ondes d'enthousiasme pur.