Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
viewing the program
Geflecteerde vorm van view the program
Vertaling van "viewing the program" in Frans
visualiser le programme
visionner l'émission
visionnement de l'émission
The idea consists of viewing a movie file in one window and viewing the program in another window.
L'idée consiste à visualiser le fichier de film dans une fenêtre et de visualiser le programme dans une autre fenêtre.
Alternatively, the invention automatically bookmarks the program for the user if the user exits viewing the program.
En variante, le système peut automatiquement mettre un signet au programme si l'utilisateur n'est plus en mesure de visualiser le programme.
If you have not had the pleasure of viewing the program derived from that unusual sporting meet, here is your chance to remedy the situation, five times rather than once.
Si vous n'avez pas encore eu le plaisir de visionner l'émission dérivée de cette rencontre sportive inusitée, voici votre chance de remédier à la situation, cinq fois plutôt qu'une.
In addition to viewing the program, the Panel members read the verbatim transcript of the program in question.
Les membres du Comité, en plus de visionner l'émission, ont également lu la transcription verbatim de celle-ci.
The portal screen display unit (80) causes the portal screen to display an object that is to be selected when switching to a screen for viewing the program being broadcasted, and information indicating the degree of popularity of the program.
L'unité d'affichage d'écran de portail (80) amène l'écran de portail à afficher un objet qui doit être sélectionné lors d'une commutation vers un écran pour visualiser le programme diffusé, et des informations indiquant le degré de popularité du programme.
Several layouts for viewing the program flow are available.
Plusieurs mises en page pour visualiser le déroulement du programme sont disponibles.
this apparatus makes it possible to grasp who in the household are viewing the program
cet appareil permet de détecter qui dans le foyer regarde le programme
The buffering process allows a user to start viewing the program within a predetermined period after the program has started.
Le processus de mise en tampon permet à l'utilisateur de commencer à visionner un programme un certain temps après son commencement.
If you would like to attend this breakfast, you can register by viewing the program as an attachment to this announcement.
Si vous souhaitez assister à ce petit-déjeuner, vous pouvez vous inscrire en consultant le programme, en pièce jointe de cette annonce.
when the viewer wishes to return to viewing the program, a resume command is played back while simultaneously recording a second recorded portion
lorsque l'utilisateur souhaite revenir à la visualisation d'un programme, on reproduit une commande de reprise en enregistrant simultanément une seconde partie enregistrée
A system and method are disclosed that measures audience engagement with a program based on the time a user spends viewing the program.
L'invention concerne un système et un procédé qui permettent de mesurer l'intérêt de l'audience pour une émission sur la base du temps qu'un utilisateur passe à regarder ladite émission.
allowing a user to record an entire program after viewing the program for a period of time
permettre à un utilisateur d'enregistrer une émission complète après visionnement de ladite émission pendant une période de temps
The viewing user selects the program for viewing, typically using a video cm-demand service offered by a cable service provider, and potentially indicates the index file to be applied when viewing the program.
L'utilisateur qui visualise sélectionne le programme à afficher, généralement au moyen d'un service de vidéo sur demande, offert par un fournisseur de services par câble, et indique potentiellement le fichier d'index à appliquer lors de l'affichage du programme.
Synoniemen voor viewing the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 69 ms.
