Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vinyards
Geflecteerde vorm van vinyard
Vertaling van "vinyards" in Frans
Our comfortable cottage was surrounded by vinyards, gardens and olive groves.
Notre chalet confortable était entouré de vignobles, de jardins et d'oliviers.
This has puzzled many scholars who pictured grapes on vines in vinyards.
Cela a embêté plusieurs chercheurs qui se représentaient du raisin sur des vignes dans des vignobles.
Wonderful apartment surrounded by beautiful landscape with vinyards and castles.
Magnifique appartement entouré d'un paysage magnifique avec vignes et châteaux.
Very nice house in a very beautiful place, with vinyards and hills.
Très belle maison dans un très bel endroit, avec vignes et collines.
The area is a wine lover's dream, with free wine tasting in the surrounding vinyards.
La région est le rêve d'un amateur de vin, avec dégustation gratuite de vin dans les vignes environnantes.
Venture out hiking through woods, orchards, olive groves, vinyards and fields of sunflowers where nature will flood your senses.
Imprégnez-vous des beautés de la nature à travers forêts, vergers, oliveraies, vignobles et champs de tournesol.
For the pleasure of discovering our vinyards, our history and our best vintages.
Pour le plaisir de la découverte de nos vignobles, de notre histoire et de nos meilleures cuvées.
Charming environment, in the heart of the vinyards which corresponds perfectly to a oeno-tourism project.
Environnement de charme, au cœur des vignes correspondant parfaitement à un projet oeno-tourisme !
The tour covered from vinyards to production sites to cellars, and we had the opportunity to taste interesting wines straight from the barrels.
La tournée a couvert des vignes aux sites de production et aux caves, et nous avons eu l'occasion de déguster des vins intéressants directement des fûts.
The studio is more discreet, it opens onto a very comfortable terrace in the vinyards and is, of course, overlooking the sea.
Le deuxième appartement, plus petit, plus discret, ouvre sur les vignes, avec un point de vue incomparable sur la mer.
Fields of golden sunflowers, high maize, contented cows with their calves or hundreds of white ducks reflecting the gastronomic delights of the area and of course the hectares of vinyards which produced the famous wines of the region.
Les champs de tournesols dorés, le maïs élevé, les vaches contentes avec leurs veaux ou des centaines de canards blancs reflètent les délices gastronomiques de la région et bien sûr les hectares de vignobles qui ont produit les célèbres vins de la région.
The region known for its rolling hills, villages, la dolce vita (the sweet life), vinyards, olives and cypress trees.
La région est connue pour ses collines, pour ses villages, pour sa dolce vita, ses vignes, ses oliviers et cyprès.
Recovery was achieved during the nineties after uprooting vinyards, in return for indemnity payments and gradual replacement (to last until the year 2000) of mediocre, high volume production grape varieties by low volume, quality varieties.
Le redressement s'effectuera dans les années 90 après l'arrachage de vignes, moyennant des indemnités et le remplacement progressif (jusqu'à l'an 2000) des cépages médiocres, gros producteurs, par des cépages de qualité à rendement réduit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vinyards in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 41 ms.
