On a choisi un sol vinyle marron clair, car il cache mieux la poussière.
We went for a light brown vinyl floor because it hides dust better.
Les notes de pochette du vinyle incluaient les crédits des musiciens impliqués.
The vinyl's liner notes included credits for the musicians involved.
Ils ont passé la soirée à commenter chaque pochette de vinyle de la collection familiale.
They spent the evening talking about each record sleeve in the family collection.
La pochette de vinyle de cet album est illustrée par une peinture très colorée.
The album's record sleeve features a very colorful painting.
De nombreux artistes sortent des éditions spéciales de leurs albums en vinyle.
Many artists release special editions of their albums on vinyl record.
Le groupe vient de sortir un nouveau vinyle pour ses fans.
Elle déroule avec soin la nappe en vinyle pour couvrir la table.
She carefully rolls down the vinyl sheet to cover the table.
Elle a passé l'après-midi à cataloguer sa vaste collection de disques vinyle.
She spent the afternoon tagging her extensive collection of vinyl records.
Elle est prête à payer un prix exorbitant pour ce vinyle rare.
She's willing to pay a hefty price to pay for that rare vinyl.
On observe une résurgence du vinyle chez les jeunes passionnés de musique indépendante.
There's a resurgence of vinyl among young independent music enthusiasts.
Il appréciait la nostalgie d'écouter des disques vinyle en mono.
He enjoyed the nostalgia of listening to vinyl records in mono.
Il est passé du vinyle à l'audio numérique pour plus de commodité.
He transitioned from vinyl to digital audio for better convenience.
Elle préfère le couvre-caisse en vinyle car il est plus facile à nettoyer.
She prefers the vinyl tonneau cover because it's easier to clean.