The café seats were covered in a very comfortable pale violet fabric.
Les sièges du café étaient recouverts d'un tissu violet pâle très confortable.
On the horizon, a cloud tinged with violet floated above the dark mountains.
À l'horizon, un nuage teinté de violet flottait au-dessus des montagnes sombres.
The breeze carried a violet fragrance from the freshly watered garden.
Le vent apportait une odeur de violette depuis le jardin fraîchement arrosé.
In the park, the child proudly showed a violet to his surprised mother.
Dans le parc, l'enfant a montré fièrement une violette à sa mère étonnée.
The painter added a violet shadow to give the portrait more depth.
Le peintre ajouta une ombre violacée pour donner plus de profondeur au portrait.
In the garden, a deep violet flower stood out among the pale roses.
Dans le jardin, une fleur violet foncé se détachait au milieu des roses pâles.
They chose a deep violet tablecloth to give the dinner a touch of elegance.
Ils ont choisi une nappe violet foncé pour donner un ton élégant au dîner.
The painter chose a soft pale violet to give his painting a gentle feel.
Le peintre a choisi un violet pâle pour donner une atmosphère douce à son tableau.
A light pale violet tinged the distant mountains at nightfall.
Un léger violet pâle colorait les montagnes lointaines au début de la nuit.
In the kitchen, a violet kettle gleamed next to the brushed-steel toaster.
Dans la cuisine, une bouilloire violette brillait près du grille-pain en inox brossé.
The hairdresser suggested dyeing a few strands a deep violet for a subtle effect.
Le coiffeur a proposé de teindre quelques mèches en violet foncé pour un effet discret.
He went for violet ice cream, curious about this unusual flavor.
Il a choisi une glace à la violette, intrigué par ce parfum inhabituel.
I prefer violet tea; its delicate aroma always helps me relax.
Je préfère le thé à la violette, son arôme délicat me détend toujours.